Desplazarse hacia abajo para leer esta historia en español

 

为了准备利用一些学校正在建造的额外空间 2018年债券计划,以 边界调整过程 将很快开始。 边界调整过程估计需要大约八个月,修订后的边界可能在 2019-20 学年生效。

每个高点都可能需要进行边界调整 学校供餐系统 不同程度; 然而,这个过程不会重新划分整个区。 McKay 高中的支线进程目前是最拥挤的,因此预计会按比例进行更多调整,以缓解过度拥挤和平衡入学的情况。 相比之下,McNary 高中和 West Salem 高中系统可能会看到较小的调整以平衡学校进程中的入学率,但预计 West 和 McNary 高中的边界不会发生变化。

公众意见对边界调整过程很重要。 第一轮公众意见征询将于 6 年 2018 月 350 日开始,通过对 XNUMX 名各年级学生家长的电话调查进行。

电话调查的管理将反映学区的申请 股票镜头,其中考虑了潜在边界调整对所有学生的影响。 出于这个原因,调查将根据父母受边界变化影响的可能性成比例地覆盖他们。 换句话说,在 McKay's 等拥挤的饲养系统中会联系到更多的父母,而在需要较少边界转移的系统中会联系到更少的父母。

关键数据战略公司是一家与学区边界流程协调人 FLO Analytics 签约的市场分析公司,将在工作日下午 3 点至晚上 8 点、周六上午 10 点至晚上 7 点以及中午至中午致电塞勒姆和凯泽的家长样本。周日晚上 7 点。 调查将以英语和西班牙语进行。

电话调查有七个问题,估计需要大约六到八分钟; 然而,当受访者想要分享更详细的回答时,对话可能会更长。

在秋季边界开放日活动期间,将要求额外的公众意见。 还将成立一个边界审查工作组来审查边界调整提案草案,并向学校董事会提出建议。

 

El Distrito Requesta la opinión del público sobre los posibles cambios a los límites de las zonas de asistencia escolar a traves del uso de una encuesta telefónica

Muy pronto se dará inicio a unproceso de cambios a los límites de las zonas de asistencia escolar en preparación para utilizar el espacio adicional creado por los proyectos de construcción en algunas escuelas escuelas de las zonas de asistencia escolar en preparación para utilizar el proceso para hacer los cambios a los límites de las zonas de asistencia escolar tardará aproximadamente ocho meses y tales cambios tomarán efecto durante el año escolar 2018-2019。

Los cambios a los límites de las zonas de asistencia escolar quizás sean necesarios hasta cierto punto en todas las escuelas preparatorias。 Sin embargo, el proceso no cambiará los límites de las zonas de asistencia escolar por todo el distrito。 Actualmente, la zona de asistencia escolar más superpoblada es la informiente a la Escuela Preparatoria McKay y se puede predecir que en tal zona se harán más ajustes con el objetivo de aliviar la superpoblación y equilibra de equilibra En comparación, los límites de las zonas de asistencia de las escuelas preparatorias McNary y West Salem quizás tendrán cambios más pequeños para equilibrar las cifras de la matrícula escolar。 Pero, cabe notar que no se espera necesitar hacer cambios a los límites de las zonas de asistencia de las escuelas preparatorias West y McNary。

Un paso importante durante el proceso es pedir la opinión del público。 Laprimera oportunidad para ello será a partir del 6 de agosto del 2018, a traves de una encuesta telefónica para 350 padres de familia de estudiantes de cada nivel de grado del distrito escolar。

El uso de tal encuesta telefónica refleja la práctica de los Objetivos de la Equidad del distrito escolar, con lo cual se da thinkación al Impacto que los posibles cambios a los límites de las zonas de asistencia de asistencia en escolar. Por tal motivo, la encuesta se dirigirá para pedir la opinión de los padres de familia según el potencial de ser afectados por tales cambios。 En otras palabras, se contactarán a más padres de familia en un área de Residence las escuelas que necesitan menos cambios en susrespondientes límites de las zonas de asistencia escolar。

Una Firma del análisis publicitario llamada 关键数据策略 contrató con FLO Analytics,quienes servirán como mediador durante este proceso。 S llamará a los padres de familia de Salem y Keizer de 下午 3 点到 8 点进入 semana,上午 10 点到 7 点 los sábados,y del medio día a 下午 7 点 los domingos。 La encuesta se realizará en inglés y español。

La encuesta Telefónica contiene siete preguntas y se calcula que toma aproximadamente seis u ocho minutos。 Pero, las conversaciones pueden ser más largas si el encuestado desea conversar y aportar respuestas más detalladas。
En el otoño, 新公众意见征集。 También formaremos un Equipo de Asesoramiento de los Limites de las Zonas de Asistencia Escolar para revisar las propuestas de los cambios y hacer una recomendación a la Mesa Directiva Escolar。