العربية
简体中文
English
Русский
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
塞勒姆-凯泽学区
العربية
简体中文
English
Русский
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
塞勒姆-凯泽学区
跳过导航
安全返回面对面学习
两个学生去上学

安全的面对面学习

尽管数据和环境瞬息万变,但塞勒姆-凯泽公立学校仍在努力制定计划。 我们理解这些计划会影响到你们所有人,我们致力于采取一种深思熟虑的方法,包括学生、家长、教职员工和社区。

COVID-19资讯主页

家人需要知道

安全健康的学校

地区卫生局和 COVID-19 响应小组

您知道 SKPS 有自己的地区卫生局吗?

学区卫生当局包括 RN 和 LPN,他们负责调查传染病、评估学生的健康需求、为学生制定个性化的健康计划、评估学生的整体健康状况、获得医嘱并提供员工培训和教育。 DHA 是 SKPS 和当地公共卫生局之间针对所有健康和医疗需求的一致联络人。

该学区还成立了一个 COVID-19 响应小组,以持续监控和跟踪该学区的 COVID-19 推定和阳性病例,并监督应对 COVID-19 病例的所有流程和协议。

接种疫苗

对于学生,不需要接种 COVID-19 疫苗,但鼓励符合条件的人接种。 根据州规定,工作人员和志愿者需要接种 COVID-19 疫苗。

校车

巴士交通是确保我们的学生能够安全上下学的重要组成部分。 SKPS 校车将提供多层保护以减少 COVID-19 的传播,包括为所有人戴面罩、增加窗户通风、手部卫生以及尽可能保持身体距离。

通风/暖通空调

该学区的方法是优化每栋建筑的 HVAC 系统性能。 系统优化需要新鲜空气吸入、空气处理(新鲜空气与再循环空气混合)、过滤、换气(房间内每小时换气次数)和温度控制。 优化系统性能可减少较小颗粒(例如 COVID-19)在空气中的积聚,尤其是在雾化状态下。 我们的系统提供每小时三到五次换气的基准。

对 COVID-19 进行了哪些调整?

该学区已调整 HVAC 系统以最大限度地增加新鲜空气的摄入量,使用更高 MERV 额定值的过滤器,延长运行时间并在正常工作时间前后至少提供两小时的净化。

学校午餐

早餐和午餐将免费提供给所有 SKPS 学生,或者学生可以在 2021-22 学年从家里带午餐。 面罩将戴上,直到学生端着食物坐好准备吃饭。 所有学生和教职员工在进出自助餐厅时必须洗手或使用洗手液。

学校计划尽可能使用自助餐厅、教室和室外区域,以最大限度地利用空间。 在所有情况下,都将尽可能保持三英尺的物理距离。 EDGE 学生可以在他们的常住学校享用早餐和午餐。

面罩和物理距离

在所有学校设施和校车的室内,所有教职员工、学生和访客都需要戴面罩。 在课间活动(如休息)期间,户外不需要面罩。 在所有情况下,都将尽可能保持三英尺的物理距离。

强制

学生不得在没有面罩或有例外或住宿记录的情况下进入学校和/或教室。 学校将为任何需要面罩的学生提供面罩。 面罩必须盖住鼻子和嘴巴。 如果学生没有正确佩戴面罩,学校工作人员会给学生一个温和的手势或口头提醒。

如果学生需要取下面罩,学生应将此告知老师,老师将根据需要进行处理。 在课堂上没有指定的时间去除面罩。

COVID-19 测试和隔离

如果学生或教职员工在学校出现症状,经监护人同意,可与学区 COVID-19 响应小组合作进行鼻拭子自检。

如果学生被确定为 COVID-19 阳性病例的密切接触者,学区 COVID-19 响应小组的一名成员将亲自与家庭联系。 家庭将与学校健康护士合作,确定他们学生的任何隔离要求。

根据俄勒冈州卫生局和 ODE 的说法,没有症状的密切接触者已经完全接种了 COVID-19 疫苗,并且在他们接触疫苗接种完成后至少 14 天不需要隔离. 在接触后的 19 天内,已完全免疫的密切接触者仍应监测自己是否有 COVID-14 的症状。

COVID-19 每天都会影响我们所有人,因此我们必须遵守所有推荐的健康和安全协议,例如接种疫苗、戴面罩、洗手和保持身体距离。 我们的孩子指望我们大家共同努力,让他们安全上学!

安全健康的学校

安全与健康的学校 PDF:
阿拉伯语 | 英语 | 马绍尔语 | 俄语 | 西班牙语 | 斯瓦希里语

午餐室

学生会在教室或自助餐厅用餐吗? 如果是自助餐厅,那么物理距离呢?

食堂将在学生之间尽可能多的空间使用。 学校计划尽可能使用自助餐厅、教室和室外区域,以最大限度地利用空间。 自助餐厅在两次使用之间应进行清洁。

所有餐点 必须由食品服务提供商在自助餐厅提供服务。 所有学生和教职员工在进出食堂时必须洗手或使用洗手液。 在学生端着食物坐好准备吃饭之前,必须佩戴面罩。

沙拉吧等自助服务选项将不可用。 一次性物品将尽可能用于服务。

如果学生愿意,可以自带午餐。

学生将保持至少三英尺的物理距离。 面罩会一直戴到学生吃饭。

EDGE 学生可以参加学校膳食吗?

EDGE 学生可以在他们居住的学校享用早餐和午餐。 请联系您的居民学校了解更多信息。

带有常见问题解答的午餐托盘图形

午餐常见问题PDF:
阿拉伯语 | 英语 | 马绍尔 | 俄语 | 西班牙语 | 斯瓦希里

面罩

是否需要面罩? 户外需要戴面罩吗?

室内

在所有学校设施的室内,所有教职员工、学生(5 岁及以上)和访客都需要戴面罩。

从 6 月 XNUMX 日星期一开始,可选择在户外使用面罩

俄勒冈州卫生局和俄勒冈州教育部最近发布了关于学校户外面罩要求的更新指南。 从 6 月 XNUMX 日星期一开始,所有学生、教职员工、志愿者和访客在户外不再需要戴口罩。

包括但不限于

  • 体育赛事
  • 户外PE
  • 户外音乐
  • 休息时间
  • 到达和解雇

在提供额外更新之前,所有物理距离和其他相关安全协议仍然适用。 在户外戴面罩感觉更舒服的人可能会继续这样做。

是否提供面罩?

每个建筑物都将提供面罩。 如果您需要面罩,请与学校办公室联系。

学生将有哪些“面具休息”机会?

如果学生需要戴口罩,他们应该与老师沟通。 教师将根据需要进行管理。 上课期间不会有指定的口罩休息时间。

戴面罩将如何执行?

我们在混合学习和暑期课程中注意到,我们的学生在戴口罩方面做得很好。 当需要提醒时,工作人员只需提供一个轻柔的手势或口头提醒即可。 我们还将为任何需要面罩的学生提供面罩。 如果学生拒绝戴面罩并且没有住宿,他们将不被允许上课。

哪些住宿条件允许学生不戴面罩?

面罩的例外情况只能通过 504 计划或 IEP 团队的决定进行。

校车和活动车上的面罩怎么样?

根据联邦法规,学生和教职员工需要。 这是 2 岁及以上的学生所必需的。

妈妈给男孩戴口罩
游客和志愿者

游客

到 504 月底,游客对建筑设施的访问将受到限制。 仅在必要的会议(IEP、行为、6 等)时才允许访问,并且访问者必须保持 XNUMX 英尺的距离并戴上口罩。 应尽可能使用虚拟会议。 学区将重新评估本指南,并提供更多关于在今年第一天之后招募志愿者的信息。

入住/退房协议对所有在大楼内停留超过 15 分钟的访客和流动工作人员仍然有效。

志愿者

上学期间不允许有志愿者,在学校大楼内,直到 XNUMX 月底。 在某些情况下,可能需要被视为行业专家的接种疫苗的志愿者来协助直接提供课程(特别是在职业和技术教育以及音乐教室),或充分支持体育运动(例如志愿者教练、裁判、比赛支持)人员等)。

学区将重新评估这一决定,并在第一年之后为志愿者安全返回提供指导。

志愿者接种疫苗

经学校/学区人员(见上文)批准的志愿者必须在 18 月 333 日之前完全接种疫苗,如 OAR 019-103-14 所定义,即最后一次接种后 XNUMX 天,具体取决于疫苗制造商。

志愿者将不接受疫苗接种例外情况。

获得批准的志愿者必须向其学校提供疫苗接种证明,并在 SKPS 设施中遵守以下协议:

  • 正确佩戴面罩
  • 尽可能保持物理距离
  • 使用签入/签出系统
  • 根据需要练习安全洗手/消毒

学校办公室开放

学校办公室正常营业。 游客保持六英尺的距离并戴上口罩。 作为一种选择,将向家长/监护人提供虚拟会议。

爸爸和女儿在外面击掌,戴着口罩
隔离区

学生

学生将与学校健康护士合作,根据以下情况确定隔离要求 地方公共卫生局 (LPHA) 指南.

团队

工作人员将与其主管和人力资源部门合作,确定隔离要求。

COVID-19 已免疫且无症状

没有症状且已完全接种 COVID-19 疫苗(接种两剂两剂疫苗或一剂单剂疫苗)且距离完成疫苗接种至少 14 天的密切接触者系列在暴露时不需要隔离。 完全免疫的密切接触者在接触后的 19 天内仍应监测自己是否有 COVID-14 的症状。

窗边的两个孩子戴着面罩
学校和教室

学区什么时候会考虑改用混合学习或远程学习?

Salem-Keizer 公立学校致力于在 2021-22 学年每周 XNUMX 天安全地恢复面对面教学。 如果社区中的病例再次上升并影响学校,学区将与当地公共卫生当局合作,确定适当的健康和安全措施,以减轻和管理疫情。

家庭可以转移到 EDGE 吗?

去年春天,学区为有兴趣让孩子入学的家庭举办了入学期。 EDGE 在线学习计划. 注册已于 14 年 2021 月 XNUMX 日结束,但由于名额有限,我们允许在夏季注册。

EDGE 计划目前已满足所有年级的需求,并且正在通过等待名单。 如果一个家庭对 EDGE 感兴趣,他们可以要求加入候补名单。

如果我的孩子必须隔离,他们将如何上课?

如果学生需要隔离,他们可以通过以下方式访问作业和其他课堂作业 帆布或跷跷板 并通过电子邮件与他们的老师联系以制定工作计划。

班级人数会有任何变化吗?

不,教室已经安装,以容纳学生尽可能保持三英尺的物理距离。

有哪些课前/课后机会?

学区计划提供中学课外活动以及小学课前和课后活动。 我们与 塞勒姆儿童发展中心, 冠军YMCA 对于我们的课前和课后计划。 请联系您的学校办公室,了解您学校提供的机会。

会有物理距离吗?

将尽可能保持三英尺的物理距离。

如果我的孩子暴露了会怎样? 什么是通知协议?

如果确定某个孩子是 COVID-19 阳性病例的密切接触者,学区的响应小组将致电其家人通知他们。 保持三英尺距离并正确戴口罩的学生不需要隔离,除非他们出现症状。

课堂上戴口罩的孩子与社会保持距离
通风

该学区致力于适当和优化的 HVAC 系统。 关于针对 COVID-19 的缓解措施,学区的 HVAC 系统达到或超过俄勒冈州教育部和俄勒冈州卫生局的指导: 准备学校,安全学习者弹性框架.

该学区的方法是优化每栋建筑的 HVAC 系统性能。 系统优化需要新鲜空气吸入、空气处理(新鲜空气与再循环空气混合)、过滤、换气(房间内每小时换气次数)和温度控制。 优化系统性能可减少较小颗粒(例如 COVID-19)在空气中的积聚,尤其是在雾化状态下。 我们的系统提供每小时三到五次换气 (ACH) 的基准。

对 COVID-19 进行了哪些调整?

我们的系统已经过调整,以最大限度地增加新鲜空气的摄入量,使用更高 MERV 额定值的过滤器,延长运行时间,并在正常工作时间前后提供至少两小时的净化。

营业日可以开窗吗?

是的。 白天可以打开窗户。 将监控气流以保持足够的内部温度和安全。

学区使用什么类型的空气过滤器?

我们的大多数系统目前都使用 MERV 8 和 MERV 10 过滤进行了优化。

学区是否提供便携式 HEPA 空气过滤装置?

我们在需要额外缓解措施的房间中部署了地区批准的便携式 HEPA 过滤系统,例如:

  • 教职员工和/或学生始终保持 3-6 英尺距离的能力有限
  • 卫生和隔离室
  • 员工休息室
  • 访客或交通频率高的区域(前台和接待区)
  • 学区评估的其他地区
暖通空调常见问题

通风常见问题 PDF:
阿拉伯语 | 楚科塞 | 英语 | 马绍尔语 | 俄语 | 西班牙语 | 斯瓦希里语

竞技

观众容量限制

由于在体育赛事期间传播 COVID-19 的风险增加,我们将从 11 月 XNUMX 日星期二开始在所有 SKPS 体育赛事中实施容量限制。每种类型的赛事/设施的详细信息如下:

  • 篮球:每位参与者有四 (4) 名观众,包括篮球运动员和啦啦队运动员,以及鼓舞人心的乐队参与者。 这四名观众限制可能会根据活动场地容量限制而变化。 团队教练将与参与者就最终赛事的观众限制进行沟通。 Pep 乐队将设置在一个区域,以允许适当的距离。
  • 摔跤:每位参与者四 (4) 名观众。
  • 游泳:观众限制将取决于 KROC 中心的场地容量(待定)。 有关最终容量数字的更多详细信息将在最终确定后与家庭共享。

面罩和物理距离要求

物理距离和面罩的所有要求 将继续为参与者、教练和观众保留。 要求包括:

  • 所有观众都需要戴面罩。
  • 运动员在积极练习或参加任何级别的竞技运动(包括啦啦队和舞蹈/训练)时,无需在室内戴面罩。
  • 不积极参与的学生(即,在室内比赛期间在边线/长凳上)必须戴上口罩。
  • 在室内练习和比赛期间,教练和支持人员必须戴面罩。 这包括不分地点的重量训练。
  • 所有个人都应尽可能保持物理距离。
  • 在户外环境中可选择面罩

优惠、旅行和其他活动

对于所有体育活动,不允许所有过夜旅行、额外的团队活动(例如团队用餐)和特许摊位。

共同努力维护健康和安全

提醒一下,家庭应该意识到在体育赛事期间传播 COVID-19 的风险会增加,这可能导致学生需要隔离。 来自其他家庭的个人应始终保持物理距离。

这些协议对于为我们的学生、家庭和社区维持安全和健康的体育赛事至关重要。 我们会定期审查我们的协议,并且将根据需要与家人分享我们针对学生和/或观众的协议的任何其他更改或调整。

共同努力严格遵守所有安全规程将支持我们的学生在游戏和课堂上保持时间。

草地上的足球
音乐和戏剧艺术

14年2022月XNUMX日更新

随着学区继续优先考虑 COVID-19 协议和安全措施,我们知道为学生提供所有必要机会以继续参加包括在现场观众面前表演在内的活动的重要性。

立即调整

在审查了当前的协议和安全措施后,有一些调整将立即生效:

现在,表演的观众被限制在房屋容量的 50% 以内,以允许观众之间有更大的身体距离。

可用座位数量将根据表演场地而有所不同。
学校将确定可用座位的数量,并将在日历中的表演临近时与他们的家人进行沟通。

所有事件的持续协议

随着这些变化的实施,以下协议和安全措施将继续适用于所有事件:

  • 无论疫苗接种情况如何,观众(5 岁或以上)都必须在室内戴面罩。
  • 在课堂环境中演奏乐器时,除了管乐器演奏者外,都需要戴面罩。 此外,管乐器将覆盖在钟声上。 为了表演,可能会移除面罩和钟罩。
  • 合唱团参加者可以在音乐会表演期间取下面罩,但在课堂环境中必须戴上面罩。
  • 剧院参与者可以在舞台上表演时取下面罩,但在教室环境(包括礼堂)中必须戴上面罩。
  • 工作人员在室内练习、比赛和表演期间必须戴口罩。

这些安全措施对于维持安全和健康的活动至关重要

作为一个学区,我们优先为学生提供现场表演机会,并确保这些活动按计划进行。 这些安全措施对于为我们的学生、家庭和社区维持安全和健康的活动至关重要。 我们会定期审查我们的协议,并根据需要与家人分享我们针对学生和/或观众的协议的任何其他更改或调整。

共同努力严格遵守所有安全协议将支持我们的学生继续留在舞台上和课堂上。

大提琴
COVID-19 响应和调查

Salem-Keizer 公立学校将学生和教职员工的健康和福祉视为重中之重。

当在学校环境中发现 COVID-19 阳性病例时,我们将与当地公共卫生当局密切合作,以确保被诊断患有 COVID-19 的人遵循隔离指示并远离他人,直到他们可以安全返回学校.

俄勒冈州卫生局和俄勒冈州教育部建议学校将接触者追踪和通知资源集中在用餐时间(学生必须不戴口罩)以及室内不戴口罩学习或课外活动(例如乐队、焊接、摔跤)期间发生的接触)。

在高风险环境中的所有暴露情况下,将通过 ParentSquare 通知个人暴露情况。 此通知将包括有关后续步骤的家庭说明。 在特殊情况下,家庭可能会接到 Salem-Keizer 工作人员的电话。

此外,只有在接触日期(当前的隔离要求)后五天内确定的密切接触者才会收到通知。

家庭将继续每周收到有关学校 COVID-19 病例的通知,其中包含指向 数据仪表板 在星期六。

冠状病毒病疫苗
COVID测试

在校学生是否可以进行 COVID 测试?

是的。 征得监护人同意后,可与 COVID-19 响应小组合作进行有症状的自我测试(BinaxNOW 鼻拭子)。

我们目前正在与 俄勒冈卫生局 为学生提供 COVID-19 筛查选项; 然而,这个过程仍在开发中,目前在 SKPS 学校不可用。

使用covid自检
接种疫苗

员工是否需要接种疫苗?

州长宣布该州将要求 所有学校工作人员都必须接种疫苗. 我们已收到临时规则,并致力于在 18 年 2021 月 XNUMX 日截止日期之前实施。

学生需要接种疫苗吗?

学生不需要接种 COVID-19 疫苗。 CDC 建议为 12 岁及以上的儿童接种疫苗。 疫苗接种应与监护人和医疗提供者协调进行。

接种疫苗的学生可以取下面罩吗?

无论疫苗接种情况如何,学生和教职员工目前都必须戴口罩。

冠状病毒病疫苗

员工快速链接

回到页首