Giám đốc Christy Perry đã đến thăm cộng đồng các Bộ lạc Liên bang của Grand Ronde ở Quận Yamhill vào tuần trước. Dưới đây là thông điệp từ Tổng giám đốc Perry để công nhận Tháng Di sản của Người Mỹ bản địa.

Tổng giám đốc Perry thăm các Bộ lạc Liên bang của Grand Ronde

Gần đây, tôi đã có cơ hội tuyệt vời đến thăm cộng đồng các Bộ lạc Liên bang của Grand Ronde ở Quận Yamhill, một trong chín bộ lạc được liên bang công nhận ở Oregon. Đây là một khu bảo tồn rộng 10,800 mẫu Anh tuyệt đẹp với những khu rừng khỏe mạnh và động vật hoang dã. Những dòng cá hồi cũng chạy trên vùng đất tổ tiên giàu lịch sử, văn hóa và những câu chuyện về các dân tộc đầu tiên của Oregon và là quê hương của 30 bộ lạc và ban nhạc đến từ tây Oregon, bắc California và tây nam Washington - các ban nhạc bộ lạc từ Kalapuya, Molalla, Chasta, Umpqua, Rogue River, Chinook và Tillamook.

Chia sẻ kinh nghiệm này với các thành viên bộ lạc và nhân viên Chương trình Giáo dục Bản địa của chúng tôi từ Salem-Keizer, tôi chứng kiến ​​những gì người dân ở đó gọi là có tinh thần chào đón và quan tâm. Đó là cảm giác của tôi khi bước vào cộng đồng và lối vào của Bảo tàng Chachalu và Trung tâm Văn hóa làm lễ cầu phúc. Người Yamhill Kalapuya gọi nơi này là Chachalu, có nghĩa là “nơi của những tấm gỗ cháy”, được phản chiếu một cách yên bình trong khu vực xung quanh trung tâm với những bức chạm khắc của tổ tiên bản địa. Khung cảnh thân mật cũng có một hố với ngọn lửa ấm áp, nơi chúng tôi đứng để ban phước do công dân Grand Ronde Kevin Simmons dẫn đầu. Kevin tự mô tả mình là một người cha, một người con trai, một người chú, một nhân viên xã hội và là sản phẩm của Giáo dục Ấn Độ. Ông giải thích rằng lời chúc phúc là một cách “để gắn kết trái tim và tinh thần của chúng ta để nhận ra tổ tiên đã đến trước chúng ta, chủ nhân thực sự của vùng đất này và những người trẻ tuổi sau chúng ta.”

Bằng ngôn ngữ riêng của Chinuk Wawa, Kevin nói “hayu masi” với con gái Seq'hiya Simmons, một học sinh của trường trung học Sprague. Hayu masi (hi-you mossie) có nghĩa là cảm ơn. Bạn sẽ thấy Seq'hiya công nhận vùng đất trong video chúng tôi sản xuất tại Grand Ronde cho tháng Di sản của người Mỹ bản địa, để xuất hiện trên phương tiện truyền thông xã hội, YouTube và các kênh web của Salem-Keiser. Seq'hiya nhắc nhở chúng tôi rằng sự thừa nhận về đất đai là về việc xây dựng sự tin tưởng cần thiết để cùng tồn tại hài hòa với nhau.

Tháng XNUMX là Tháng lịch sử của người Mỹ bản địa

Hôm nay đánh dấu ngày đầu tiên của Tháng Di sản của Người Mỹ bản địa. Trong suốt tháng XNUMX, tôi mời các bạn xem đây không chỉ là một lễ kỷ niệm mà còn là nền tảng để hiểu thêm về lịch sử thực sự của chúng ta. Tìm hiểu về các vùng đất, phong tục và văn hóa của bộ lạc và các chính quyền bộ lạc hiện tại. Tìm hiểu thêm về Grand Ronde và một số hoạt động mà họ tổ chức.

Là một nguồn tài nguyên tuyệt vời, hãy truy cập trang web ODE và đọc về Lịch sử bộ lạc SB13 / lịch sử chia sẻ Chín Hiểu biết Cơ bản: Kể từ thời gian; Chủ quyền; Môn lịch sử; Chính phủ bộ lạc; Xác thực; Đường sống; Ngôn ngữ; Hiệp ước với Hoa Kỳ; và Diệt chủng, Chính sách và Luật liên bang. Và đặt lịch của bạn vào ngày 6 tháng 6 lúc 30:2021 chiều để tham gia hầu như cho Lễ kỷ niệm người bản địa Mỹ / Alaska vào năm XNUMX vào Kênh YouTube của Capital Community Mediatrong bài đăng trên web này trên trang web của huyện. Học khu cũng sẽ chia sẻ các câu chuyện và tài nguyên trên các kênh mạng xã hội và trang web của mình trong suốt tháng Mười Một.

Các buổi lắng nghe cộng đồng

Buổi học đầu tiên tập trung vào các mối quan hệ giữa chính phủ với chính phủ và sẽ được dẫn dắt bởi Angela Fasana, Giám đốc Giáo dục từ Các Bộ lạc Liên bang của Grand Ronde. Phiên này sẽ là ảo và chúng tôi khuyến khích cộng đồng Salem-Keizer trải nghiệm buổi tối đặc biệt này với chúng tôi để xây dựng lòng tin.

Đăng ký thu phóng

Gửi đến nhân viên và các thành viên cộng đồng của chúng tôi và 1,800 học sinh của Salem-Keiser và gia đình của họ, những người xác định là người Mỹ da đỏ hoặc thổ dân Alaska - hayu masi. Chúng tôi cảm ơn các bạn đã luôn chào đón chúng tôi bằng sự quan tâm và tinh thần kiên cường của các bạn. Bạn là liên kết của chúng tôi với tổ tiên, những người lớn tuổi và các thế hệ sắp tới của các dân tộc đã ban phước cho vùng đất này.

Với lòng biết ơn sâu sắc nhất, tôi sẽ luôn trân trọng Grand Ronde như một cộng đồng bạn bè và các mối quan hệ của tôi.

Giám đốc Christy Perry

Giám đốc Christy Perry

Giám đốc Christy Perry

Christy Perry là giám đốc của Trường Công lập Salem-Keizer, là khu học chánh lớn thứ hai ở Oregon phục vụ hơn 40,000 học sinh. Cô ấy là Năm 2021, Tổng giám đốc Oregon của Năm.