Salem-Keizer đang bước vào mùa hè xây dựng thứ ba trong chương trình trái phiếu năm 2018, và nhiều văn phòng trường học đang đóng gói và di chuyển để tạo điều kiện thuận lợi cho công việc xây dựng. Mùa hè năm 2021 sẽ là năm xây dựng bận rộn nhất trong chương trình trái phiếu, với khoảng hai chục trường học bắt đầu hoặc tiếp tục xây dựng trong năm.

Việc tiếp cận 22 cơ sở của trường học sẽ bị hạn chế vào mùa hè này để tạo điều kiện thuận lợi cho tiến độ xây dựng an toàn và nhanh chóng. Một số văn phòng trường học sẽ được di dời và sẽ mở cửa vào mùa hè bình thường * tại một địa điểm chủ nhà cho đến mùa thu. Hầu hết các hoạt động hè tại các trường này cũng đã được di dời.

Vui lòng xem danh sách sau đây để biết chi tiết về việc đóng cửa khuôn viên trường học và chuyển văn phòng vào mùa hè này. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về các hoạt động hè, vui lòng gọi cho văn phòng của trường.

Trường tiểu học Auburn
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường tiểu học Auburn
Tiếp cận khuôn viên trường: Khuôn viên Trường Tiểu học Auburn sẽ đóng cửa ngoại trừ văn phòng.
503-399-3128

Trường tiểu học Bush
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường tiểu học Hoover
Khu học xá tại Bush: Khuôn viên trường Tiểu học Bush sẽ đóng cửa.
503-399-3134

Trường tiểu học Candalaria
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường tiểu học Candalaria (lối vào có thể được định tuyến lại)
Lối vào khuôn viên: Khuôn viên của Trường Tiểu Học Candalaria sẽ bị đóng cửa ngoại trừ văn phòng.
503-399-3136

Trường tiểu học Eyre
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường tiểu học Eyre
Lối vào khuôn viên: Khuôn viên Trường Tiểu Học Eyre sẽ đóng cửa ngoại trừ văn phòng.
503-399-3311

Trường tiểu học Hammond
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường tiểu học Hammond
Lối vào khuôn viên: Khuôn viên của Trường Tiểu Học Hammond sẽ đóng cửa ngoại trừ văn phòng.
503-399-3454

Trường tiểu học Kennedy
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường trung học cơ sở Claggett Creek
Tiếp cận khu học xá: Khuôn viên Trường Tiểu học Kennedy sẽ đóng cửa.
503-399-3163

Trường tiểu học Lee
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường tiểu học Lee (lối vào có thể được định tuyến lại)
Lối vào khuôn viên: Khuôn viên Trường Tiểu Học Lee sẽ đóng cửa ngoại trừ văn phòng.
503-399-5570

Trường trung học cơ sở Leslie
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường trung học cơ sở Leslie (lối vào có thể được định tuyến lại)
Tiếp cận khu học xá: Khu học xá của Trường Trung học Cơ sở Leslie sẽ đóng cửa ngoại trừ văn phòng; các chương trình mùa hè sẽ được cho phép trên tầng hai vào tháng Tám.
503-399-3206

Trường trung học McKay
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường trung học cơ sở Waldo
Đường vào khuôn viên: Khuôn viên trường Trung học McKay sẽ đóng cửa; các lĩnh vực sẽ chỉ có sẵn cho McKay điền kinh với sự cho phép trước.
503-399-3080

Trường tiểu học McKinley
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường tiểu học McKinley
Tiếp cận khuôn viên trường: Khuôn viên Trường Tiểu Học McKinley sẽ đóng cửa ngoại trừ văn phòng.
503-399-3167

Trường tiểu học Morningside
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường tiểu học Wright
Lối vào khuôn viên: Khuôn viên Trường Tiểu học Morningside sẽ đóng cửa.
503-399-3173

Trường tiểu học Myers
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường trung học cơ sở Walker
Lối vào khuôn viên: Khuôn viên Trường Tiểu học Myers sẽ đóng cửa.
503-399-3175

Trường trung học cơ sở Parrish
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường trung học North Salem (lối vào phía tây)
Tiếp cận khu học xá: Khu học xá của Trường Trung học Cơ sở Parrish sẽ đóng cửa.
503-399-3210

Trường tiểu học Richmond
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường tiểu học Hoover
Tiếp cận khuôn viên trường: Khuôn viên Trường Tiểu học Richmond sẽ đóng cửa.
503-399-3180

Trường tiểu học Schirle
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường tiểu học Schirle
Lối vào khuôn viên: Khuôn viên Trường Tiểu học Schirle sẽ mở cửa ngoại trừ khu vui chơi có mái che.
503-399-3277

Trường tiểu học Scott
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường tiểu học Scott
Truy cập vào khuôn viên trường: Khuôn viên trường Tiểu học Scott sẽ đóng cửa ngoại trừ văn phòng.
503-399-3302

Trường trung học South Salem
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường trung học cơ sở Judson
Lối vào khuôn viên: Khuôn viên của Trường Trung học Nam Salem sẽ đóng cửa ngoại trừ sân bóng đá và phòng tập thể dục phụ trợ (có thể chỉ mở cửa cho các môn điền kinh của Trường Trung học Nam Salem khi được sự cho phép trước).
503-399-3252

Trường trung học Sprague
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường trung học Sprague (di động 21)
Lối vào khuôn viên: Các sân thể thao của Trường Trung học Sprague sẽ mở cửa ngoại trừ các sân tennis sẽ đóng cửa. Tất cả các khu vực khác sẽ bị đóng cửa.
503-399-3261

Trường trung học cơ sở Stephens
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường trung học cơ sở Stephens
Truy cập vào khuôn viên: Khuôn viên của Trường Trung học Stephens sẽ bị đóng cửa ngoại trừ văn phòng.
503-399-3442

Trường tiểu học Sumpter
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường tiểu học Wright
Tiếp cận khuôn viên trường: Khuôn viên trường Tiểu học Sumpter sẽ đóng cửa.
503-399-3337

Trường trung học West Salem
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường trung học Straub
Vào khu học xá: Các môn điền kinh của Trường Trung học West Salem sẽ chỉ được phép khi có sự cho phép trước.
503-399-5533

Trường tiểu học Yoshikai
Địa điểm văn phòng mùa hè: Trường tiểu học Yoshikai
Lối vào khuôn viên: Khuôn viên của Trường Tiểu học Yoshikai sẽ đóng cửa ngoại trừ văn phòng.
503-399-3438

Nhờ sự hỗ trợ của cộng đồng Salem-Keizer đối với trái phiếu năm 2018, hàng trăm triệu đô la đang được đầu tư để cải thiện môi trường học tập trên toàn học khu. Xin cảm ơn các cử tri của Salem và Keizer!

* Nói chung, các trường tiểu học đóng cửa nghỉ hè vào ngày 29 tháng 5 và mở cửa trở lại vào ngày 29 tháng 16. Các trường trung học cơ sở đóng cửa nghỉ hè vào ngày XNUMX tháng XNUMX và mở cửa trở lại vào ngày XNUMX tháng XNUMX. Văn phòng trung học mở cửa cả mùa hè. Có thể có sự thay đổi về giờ hoạt động theo địa điểm. Vui lòng gọi văn phòng trường để xác nhận giờ hoạt động.

Salem-Keizer comenzará el tercer verano de construcción financiado por el programma del fondo del bono de 2018, y muchas oficinas escolares están empacando y mudándose para secureitar el trabajo de construcción. El verano de 2021 será el año de construcción más activo en el programma de construcción de los bonos, con aproximadamente dos docenas de escuelas iniciando o continueando con los trabajos de construcción durante el año.

El acceso a 22 planteles estará restringido este verano para secureitar el progreso seguro y rápido de la construcción. Algunas oficinas escolares serán reubicadas y estarán abiertas durante el horario normal de operación de verano * en una ubicación anfitriona hasta el otoño. La mayoría de las actividades de verano en estas escuelas también se han reubicado.

Tham khảo danh sách của người khác để thu được thông tin chi tiết về việc các nhà máy trồng trọt được cấp bằng và các cuộc cải cách hành chính của họ. Si tiene alguna pregunta sobre las operaciones de verano, llame a la oficina de la escuela.

Escuela Primaria Auburn
Ubicación de la oficina durante el verano: ở Auburn
Access al plantel: las instalaciones escolares estarán cerradas, excepto la oficina
503-399-3128

Escuela Primaria Bush
Ubicación de la oficina durante el verano: Escuela Primaria Hoover
Access a las instalaciones escolares en Bush: todas las instalaciones estarán cerradas
503-399-3134

Escuela Primaria Candalaria
Ubicación de la oficina durante el verano: en Candalaria, la entrada podrá ser redirigida
Access al plantel: las instalaciones escolares estarán cerradas, excepto la oficina
503-399-3136

Escuela Primaria Eyre
Ubicación de la oficina durante el verano: en Eyre
Access al plantel: las instalaciones escolares estarán cerradas, excepto la oficina
503-399-3311

Escuela Primaria Hammond
Ubicación de la oficina durante el verano: vi Hammond
Access al plantel: las instalaciones escolares estarán cerradas, excepto la oficina
503-399-3454

Escuela Primaria Kennedy
Ubicación de la oficina durante el verano: Escuela Intermedia Claggett
Acceso al plantel: todas las instalaciones estarán cerradas
503-399-3163

Escuela Primaria Lee
Ubicación de la oficina durante el verano: en Lee, la entrada podrá ser redirigida
Access al plantel: las instalaciones escolares estarán cerradas, excepto la oficina
503-399-5570

Escuela Intermedia Leslie
Ubicación de la oficina durante el verano: en Leslie, la entrada podrá ser redirigida
Acceso al plantel: las instalaciones escolares estarán cerradas, excepto la oficina; chương trình của verano serán allowidos en el segundo piso en agosto
503-399-3206

Escuela Preparatoria McKay
Ubicación de la oficina durante el verano: Escuela Intermedia Waldo
Acceso al plantel: las instalaciones estarán cerradas; las canchas estarán phân giải solo para las actividades deportivas de McKay con previa autorización.
503-399-3080

Escuela Primaria McKinley
Ubicación de la oficina durante el verano: vi McKinley
Access al plantel: las instalaciones escolares estarán cerradas, excepto la oficina
503-399-3167

Escuela Primaria Morningside
Ubicación de la oficina durante el verano: Escuela Primaria Wright
Acceso al plantel: todas las instalaciones estarán cerradas
503-399-3173

Escuela Primaria Myers
Ubicación de la oficina durante el verano: Escuela Intermedia Walker
Acceso al plantel: todas las instalaciones estarán cerradas
503-399-3175

Giáo xứ Escuela Intermedia
Ubicación de la oficina durante el verano: Escuela Preparatoria Bắc, entrada oeste
Acceso al plantel: todas las instalaciones estarán cerradas
503-399-3210

Escuela Primaria Richmond
Ubicación de la oficina durante el verano: Escuela Primaria Hoover
Acceso al plantel: todas las instalaciones estarán cerradas
503-399-3180

Escuela Primaria Schirle
Ubicación de la oficina durante el verano: en Schirle que operará en horario de verano
Access al plantel: las instalaciones estarán abiertas, excepto por el área cubierta de juegos
503-399-3277

Escuela Primaria Scott
Ubicación de la oficina durante el verano: vi Scott
Access al plantel: las instalaciones escolares estarán cerradas, excepto la oficina
503-399-3302

Escuela Preparatoria Nam Salem
Ubicación de la oficina durante el verano: Escuela Intermedia Judson
Truy cập vào nhà máy: las instalaciones estarán cerradas, ngoại trừ việc trại bóng đá và gimnasio phụ trợ estarán abiertos solo cho các hoạt động của đội bóng đá Nam Salem trước đó.
503-399-3252

Escuela Preparatoria Sprague
Ubicación de la oficina durante el verano: en Sprague en el aula modul 21
Acceso al plantel: los campos deportivos estarán abiertos, excepto las canchas de tenis. Todas las demás áreas estarán cerradas.
503-399-3261

Escuela Intermedia Stephens
Ubicación de la oficina durante el verano: en Stephens
Acceso al plantel: todas las instalaciones estarán cerradas, excepto la oficina
503-399-3442

Escuela Primaria Sumpter
Ubicación de la oficina durante el verano: Escuela Primaria Wright
Acceso al plantel: todas las instalaciones estarán cerradas
503-399-3337

Escuela Preparatoria Tây Salem
Ubicación de la oficina durante el verano: Escuela Intermedia Straub
Access al plantel: programas deportivos y de verano solo con previa autorización
503-399-5533

Escuela Primaria Yoshikai
Ubicación de la oficina durante el verano: en Yoshikai
Access al plantel: las instalaciones escolares estarán cerradas, excepto la oficina
503-399-3438

Rất may, sau khi hợp tác với Salem-Keizer trong một buổi biểu diễn của những người yêu thích miễn phí năm 2018, tôi đã biến số tiền hàng triệu đô la thành một phần thưởng lớn để thu hút sự chú ý của người dân trên toàn khu vực. ¡Gracias, votantes de Salem y Keizer!

* Tổng quát, las escuelas primarias cierran durante el verano el 25 de junio y vuelven a abrir el 5 de agosto. Las escuelas Intermediateas cierran durante el verano el 29 de junio y vuelven a abrir el 16 de agosto. Las oficinas de las escuelas preparatorias están abiertas todo el verano. Puede haber variaciones en las horas de funcionamiento según la ubicación. Llame a la oficina de la escuela para confirmar el horario de atención.