Kote Merika kuna vikundi ambavyo vinashiriki maono tofauti ambayo ni pamoja na kutafsiri maneno fulani, dhana na / au nakala kupotosha kile Salem-Keizer hufanya wakati wa kazi ya usawa. Kwa bahati mbaya, aina nyingi za ukosoaji na harakati hutofautiana na kile kinachojadiliwa na kufundishwa katika shule zetu. Dhana hizo sio mitaala - ni dhana za kitaaluma na nakala ambazo zinaonyesha lensi tofauti ambazo zinaweza kuchambua hafla za kihistoria na za kisasa. SKPS inaamini katika kuhakikisha kuwa wanafunzi wote wanajiona wanaheshimiwa na kuonyeshwa katika mtaala wanaoupata kila siku; na kwamba wanafunzi wote wajifunze kuchunguza kwa heshima mitazamo anuwai, tamaduni, asili, na hafla. Muhimu, tumejitolea kuhakikisha wanafunzi wote wanajisikia salama na wanakaribishwa shuleni bila kujali asili yao.

Je! Equity hujitokeza vipi katika madarasa yetu?

Labda umesikia au kujiuliza juu ya matumizi ya neno usawa wa rangi au lensi ya usawa. Usawa haupaswi kuchanganywa na usawa ambapo wanafunzi wote wanadhaniwa kuwa na uzoefu sawa, mitazamo, au vitambulisho-usawa na usawa ni tofauti sana. Usawa unamaanisha kuwa hatufikiri kwamba watu wote wamepata hafla za kihistoria na za kisasa na lensi sawa, sawa. Mitazamo, maoni, na uzoefu anuwai ndio hufanya jamii yetu kuwa mahali tajiri na ya kujishughulisha, na tunataka wanafunzi wachunguze mitazamo hii ili kuwa wanafikra wakosoaji na washiriki katika jamii yetu.

Salem-Keizer huendeleza mafundisho na ujifunzaji wake kulingana na Viwango vya Jimbo la Oregon katika maeneo yote ya yaliyomo. Wakati wa kupitisha mtaala, tunajumuisha sauti ya jamii na tunahitaji idhini ya bodi kwenye mtaala wowote uliopendekezwa kutumika shuleni.

Kwa nini SKPS inajali usawa na sio usawa tu?

SKPS inajitahidi kuunda mazingira ambapo wanafunzi wote wanahisi salama na kukaribishwa. Wazo rahisi zaidi lingekuwa kufundisha tu mtazamo mmoja kutoka kwa tamaduni kuu; Walakini, juhudi zinazoongozwa na usawa hazijitahidi kuunda mazingira ambapo wanafunzi wote, haswa wale ambao hawajastahili kihistoria, wanahisi kuonekana, kusikilizwa, na kuheshimiwa darasani kwa sababu usawa unadhania kuwa kila mtu amekuwa na uzoefu sawa.

Katika Shule za Umma za Salem-Keizer, ni muhimu kwamba mtaala utumiwe kwa kutumia lensi ya usawa kwa kila mwanafunzi kufaulu na kuhitimu. Usawa unapopatikana inamaanisha kuwa:

• Mafanikio ya wanafunzi ambao hawajahifadhiwa kihistoria yanalingana na matokeo ya wanafunzi katika tamaduni kuu
• Vikundi visivyohifadhiwa vinaongeza uwezo na nguvu
• Vizuizi vya kufaulu kwa mwanafunzi vimepunguzwa au kuondolewa

Jifunze zaidi juu ya usawa kwa kusoma Ukweli katika Madarasa yetu Madaraja hugawanyika.

• Usawa katika Wilaya ya Shule ya Salem-Keizer hautachanganyikiwa na usawa ambapo wanafunzi wote hutendewa sawa. Usawa utapatikana wakati mafanikio ya wanafunzi wetu wa kihistoria ambao hawajahifadhiwa yanafanana na matokeo ya wanafunzi katika tamaduni kuu, wakati vikundi vilivyohifadhiwa vimeongezeka kwa uwezo na nguvu, na wakati vizuizi vya kufaulu kwa mwanafunzi vimepunguzwa au kuondolewa.
• Kujitolea huku kunamaanisha kuwa kufaulu kwa mwanafunzi hakutabiriwa au kuamuliwa mapema na sifa kama, lakini sio mdogo, rangi, asili ya kitaifa, dini, ulemavu, eneo la kijiografia, hali ya uchumi, uhamaji, lugha ya asili, mwelekeo wa kijinsia, kitambulisho cha jinsia,
  au kiwango cha ustadi wa kuingia shule zetu.
• Bodi itazingatia athari za mabadiliko yaliyopendekezwa kwa watu na vikundi visivyohifadhiwa, tofauti, na vilivyotengwa. Mabadiliko katika ugawaji wa rasilimali, muundo, na utekelezaji wa sera na mipango yatazingatiwa kwa kuzingatia matokeo sawa.
• Ukusanyaji wa data na uchambuzi wa kawaida utafunua athari za mgawanyo wa rasilimali, sera, na mipango juu ya matokeo sawa.

Bodi itafanya

• kupitisha lensi ya usawa ili kuongoza maamuzi yanayokuja mbele ya bodi;
• kila mwaka pitia sera za Bodi, haswa mipaka ya utendaji na sera za matokeo, kuhakikisha kazi ya Bodi inazingatia matokeo sawa; na
• hakikisha kwamba jamii za wanafunzi wetu ambao hawafiki matokeo mazuri zinajumuishwa katika mazungumzo wakati maamuzi yanazingatiwa.

Bodi ya Wakurugenzi ya Shule za Umma za Salem-Keizer imejitolea kwa maono haya:

WANAFUNZI wote wanahitimu na wamejiandaa kwa maisha yenye mafanikio.

Hii inahitaji kwamba Bodi ya Shule iangalie athari za ugawaji wa rasilimali, ukuzaji wa programu, na mifumo ya msaada kwa wanafunzi WOTE. Lens hii ya usawa imeundwa kuhakikisha kuwa maamuzi yanafanywa ambayo hutoa mahitaji ya KILA mwanafunzi ili maono ya Wilaya yatimizwe.

(Kiingereza) Lens ya Equity

(Kiingereza) Karatasi ya Lens ya Equity

(Kihispania) Lenzi ya Usawa

(Kihispania) Karatasi ya Lenti ya Usawa