Swali: Nitajuaje ikiwa mwanafunzi wangu amepewa shule mpya mwaka ujao?

Jibu: Wazazi/walezi wote wa wanafunzi waliopangiwa shule mpya wanapaswa kupokea barua kutoka kwa wilaya kabla ya Februari 20. Ikiwa unafikiri anwani yako iko katika eneo la mabadiliko, unafikiri mgawo wako wa shule umebadilika na hujapokea barua. barua, tafadhali wasiliana na shule yako. Unaweza pia kuangalia nyenzo mtandaoni na uone kama uko katika eneo la mabadiliko na marekebisho ya eneo hilo ni nini.

Swali: Je! Ikiwa mwanafunzi wangu tayari anasoma shule nyingine kwa IDT iliyoidhinishwa?

J: Mabadiliko ya mipaka hayaathiri wanafunzi ambao anwani zao ziko katika eneo la mabadiliko lakini ambao tayari wanasoma shule tofauti kwenye IDT iliyoidhinishwa.

Swali: Katika mipaka mpya, mwanafunzi wangu wa darasa la 11 angebaki Shule ya Upili ya North Salem lakini mwanafunzi wangu wa darasa la 9 angeenda Shule ya Upili ya South Salem. Je! Wote wanaweza kwenda Kusini?

J: Ndio. Ikiwa wewe washa fomu ya Ombi la Marekebisho ya Ndugu kufikia Machi 8, 2019 *, mwanafunzi wako mkubwa anaweza kuhudhuria mgawo mpya wa shule (South Salem) na mwanafunzi wako mdogo. Ombi litakubaliwa moja kwa moja ikiwa wanafunzi watatimiza vigezo vya kiwango cha daraja. Mwanafunzi wako mkubwa anaweza kupanda basi ikiwa anastahiki kusafirishwa na kuna nafasi inapatikana.

Fomu ya Ndugu - english
Fomu ya Ndugu - spanish

* Tarehe ya mwisho iliongezwa hadi Machi 8 kwa sababu ya siku za hivi karibuni za theluji

Swali: Nimechanganyikiwa na barua tuliyopata kuhusu mabadiliko ya mipaka. Mwanangu anasoma shule ambayo sio shule ya kitongoji kwenye uhamishaji wa wilaya (IDT). Juu ya barua inasema tunabadilisha shule na chini inasema hakuna mabadiliko kwa wanafunzi kwenye IDTs. Tafadhali fafanua.

J: Tumesikia kwamba hii imesababisha machafuko kwa familia zingine za wanafunzi wanaosoma shule nje ya eneo la mahudhurio wanaloishi kwa uhamisho ulioidhinishwa wa wilaya (IDT). Tunaweza kuona kabisa jinsi hii inaweza kutatanisha na tunatumahi hii inasaidia: Ikiwa mwanafunzi anaenda shule kwa IDT iliyoidhinishwa, hakuna mabadiliko yoyote ambapo mwanafunzi atahudhuria shule mwaka ujao, hata kama anwani ya makazi ya mwanafunzi imehamishiwa eneo tofauti la mahudhurio ya shule. Hii itajumuisha wanafunzi wanaohudhuria shule za kukodisha, kuhudhuria shule kwa programu za Lugha Mbili, n.k.

Swali: Mtoto wangu anasoma shule ambayo sio shule yetu tuliyopewa ya Mafunzo ya Mraba wa Kusoma. Anwani yetu inabadilika kuwa shule tofauti. Je! Lazima abadilishe shule?

J: Kwa wanafunzi wanaoingia Chekechea kupitia darasa la 3 wakati wa msimu wa joto, ikiwa Maagizo ya Kusoma ya Kusoma hayapatikani katika shule mpya ya mtoto wako hautabadilisha shule. Lakini, ikiwa Maagizo ya mraba ya kusoma na kuandika yanapatikana katika shule yako mpya uliyopewa utahitaji kuhudhuria shule yako mpya au kuomba uhamisho wa wilaya (IDT). Hakuna hakikisho ombi la IDT litaidhinishwa na wazazi / walezi wanawajibika kutoa usafirishaji kwenda na kurudi shule - wilaya haitoi huduma ya basi kwa wanafunzi wanaoenda shule kwa IDT iliyoidhinishwa.

Swali: Mwanangu anasoma shule nje ya eneo la mahudhurio tunaloishi kwa programu ya Lugha Dumu. Ikiwa mipaka itaathiri anwani yetu, je! Lazima abadilishe shule?

J: Hapana. Wanafunzi wanaohudhuria programu ya Lugha Dumu hawatabadilisha shule, hata kama anwani yao imepewa mpaka wa shule tofauti.

Swali: Je! Marekebisho yanaathiri vipi wanafunzi wanaohudumiwa katika mpango wa STEP?

J: Ustahiki wa huduma za STEP huamuliwa kila mwaka wa shule. Katika hali ya kuendelea kustahiki, wanafunzi wanaopata huduma za STEP bado wataweza kuhudhuria shule yao ya asili, hata ikiwa anwani yao kwenye faili itatumiwa na shule tofauti kwa sababu ya marekebisho ya mipaka.

Swali: Tunaishi katika mpaka wa mahudhurio ya Claggett Creek lakini mtoto wangu amekuwa akihudhuria Whiteaker kwa IDT. Ataingia darasa la 7 mwaka ujao. Marekebisho ya mipaka yametuhamisha katika eneo la kuhudhuria Whiteaker. Je! IDT yake inabaki mahali? Je! Lazima nifanye chochote?

J: Ndio, IDT ya mwanao inabaki mahali pake na mtoto wako ataendelea kuhudhuria Whiteaker. Huna haja ya kufanya makaratasi zaidi.

Swali: Sielewi ni kwanini mabadiliko ya mpaka yanaathiri tu wanafunzi wanaoingia darasa fulani na sio wengine?

Jibu: Uamuzi huu ulifanywa kwa sababu Kikosi Kazi Kikosi cha Kupitia Mipaka, Bodi ya Shule na wafanyikazi wa wilaya wanakubali ni muhimu kurekebisha mpito kwa mipaka mpya ya wanafunzi na familia kadri inavyowezekana. Wilaya hiyo ilipeana kipaumbele kwa kuruhusu wanafunzi wazee kubaki katika shule ambazo wamekuwa wakisoma ili kupunguza usumbufu kwa uzoefu wa masomo wa mwanafunzi, na ni pamoja na usafirishaji wa basi kwa wanafunzi ambao wanaishi nje ya eneo la matembezi. Hii ndio sababu wanafunzi wanaoingia darasa la 4, 5, 7, 8, 10, 11 na 12 katika msimu wa joto walijiandikisha moja kwa moja katika shule zao za mpaka, hata ikiwa marekebisho ya mipaka hubadilisha anwani yao kwenda eneo tofauti la mahudhurio ya shule.

Swali: Ninajuaje ikiwa mwanafunzi wangu anastahiki usafiri wa basi?

J: Jimbo la Oregon limeweka vigezo vya kustahiki huduma ya basi. Kwa ujumla, wanafunzi wa msingi ambao wanaishi maili moja au zaidi kutoka kwa shule, na wanafunzi wa sekondari ambao wanaishi umbali wa maili 1.5 au zaidi kutoka kwa shule wanastahiki usafiri wa basi. Njia za basi na ustahiki wa anwani zitapatikana baadaye majira ya joto.

Swali: Katika mipaka mpya, mwanafunzi wangu wa darasa la 11 angebaki Shule ya Upili ya North Salem lakini mwanafunzi wangu wa darasa la 9 angeenda Shule ya Upili ya South Salem. Je! Wote wanaweza kwenda Kaskazini?

J: Labda. Kuomba kutuma mwanafunzi wako wa darasa la 9 North Salem badala ya South Salem, tafadhali kamilisha ombi la uhamisho wa wilaya (IDT) na ulibadilishe kati ya Machi 1 na 31, 2019. Hakuna dhamana ombi litakubaliwa na wazazi / walezi wanawajibika kutoa usafirishaji kwenda na kurudi shule - wilaya haitoi huduma ya basi kwa wanafunzi wanaoenda shule kwa IDT iliyoidhinishwa.

Swali: Mwanafunzi wangu anaingia darasa la kwanza na alihudhuria Hammond mwaka jana kwa Chekechea. Marekebisho ya mipaka yanamhamishia Hayesville. Je! Anaweza kukaa Hammond?

J: Kuomba mwanafunzi wako aingie Daraja la 1 mnamo 2019-20 asome shule anayohudhuria sasa
(Hammond), tafadhali kamilisha ombi la uhamishaji wa wilaya (IDT) na uwasilishe kati ya Machi 1 na 31, 2019. Hakuna hakikisho ombi litakubaliwa na wazazi / walezi wanawajibika kutoa usafirishaji kwenda na kutoka shule - wilaya haitoi huduma ya basi kwa wanafunzi wanaosoma shule kwa IDT iliyoidhinishwa.

Swali: Je! Nikikosa tarehe ya mwisho ya fomu ya ndugu (Machi 8 *)?

J: Unaweza kuomba uhamisho wa wilaya (IDT) kwenda shule hiyo hiyo na ndugu yako wakati wa dirisha la maombi la IDT la Machi. Tazama Maswali Yetu hapa chini juu ya kuomba IDT.

* Tarehe ya mwisho iliongezwa hadi Machi 8 kwa sababu ya siku za hivi karibuni za theluji

Swali: Je! Ninaombaje uhamishaji wa wilaya (IDT) kuomba mwanafunzi wangu asome shule tofauti?

Jibu: Chukua fomu ya IDT kutoka shuleni kwako. Kamilisha na uirudishe kwa shule yako kati ya Machi 1 na 31, 2019. Hakuna dhamana ya maombi ya IDT yatakubaliwa na wazazi wanawajibika kutoa usafirishaji kwa wanafunzi wanaoenda shule kwa IDT.

Swali: Mwanangu anaingia darasa la pili katika msimu wa joto na anapokea huduma za Wanafunzi wa Kiingereza katika shule ambayo sio shule ya eneo letu la mahudhurio. Tulipokea barua ambayo inasema anwani yetu imebadilishwa kuwa shule mpya lakini atakakohudhuria huduma za EL bado haijaamuliwa bado. Tutajua lini? Je! Tutapata kutuma fomu yetu ya Ndugu marehemu?

J: Tunafanya kazi kwa bidii kumaliza uchambuzi wa uwezo ambao utatuambia ni wapi kuna nafasi kwa wanafunzi wanaoingia chekechea, darasa la 1, 2 au 3 ambao watapata maagizo ya ESOL. Tunatumahi kuwa hii imefanywa na barua kwa familia kabla ya Machi 5. Familia hizi zitapewa tarehe ya mwisho ya kurudisha fomu ya Ndugu.

Swali: Wanafunzi wawili katika shule yetu wanaishi katika nyumba moja. Mmoja anaingia darasa la 3 na mwingine anaingia darasa la 5. Hazina uhusiano na damu. Je! Wanatumia fomu ya Ndugu au mchakato wa IDT?

J: Wanafunzi ambao wanaishi katika nyumba moja na wana mzazi sawa au mlezi halali wanaweza kutumia Fomu ya Ndugu. Wanafunzi wengine wote wanaweza kuomba uhamisho kupitia mchakato wa IDT.

Swali: Binti yangu yuko katika ERC. Anwani yetu imepewa shule mpya. Je! Atabadilisha shule mwaka ujao?

J: Wanafunzi wanaohudhuria shule katika madarasa maalum ya elimu, ikiwa ni pamoja na ERC, DLC, EGC, BIC, SCIP na DevK hawaathiriwi na mabadiliko ya mipaka. Kwa hivyo binti yako hangebadilisha shule kwa sababu ya marekebisho ya mipaka. Walakini, tafadhali kumbuka kuwa maeneo ya programu hupitiwa kila mwaka na kubadilishwa kama inahitajika. Ikiwa maeneo ya programu hubadilika, wazazi wa wanafunzi katika madarasa haya watapokea habari kutoka kwa Huduma za Wanafunzi.

Swali: Je! Ni nini juu ya wazazi ambao ni wageni kwa wilaya? Wanajiandikishaje?

J: Wazazi wanaosajili mwanafunzi mpya mnamo au kabla ya tarehe 3-31-19 lazima wajisajili katika shule ya 2018-19. Hata hivyo, wazazi wanapaswa kufahamu kwamba mwanafunzi wao anaweza kubadilisha shule mwaka ujao (ikiwa mwanafunzi atakuwa akiingia darasa la K, 1, 2, 3, 6, au 9 katika msimu wa joto). Tumia kiungo hiki kutafuta shule ili kujiandikisha AU KABLA YA TAREHE 3-31-19: http://busfinder.salkeiz.k12.or.us/elinkrp/Students/BasicTransBoundarySearch.aspx

Wazazi ambao wanaendelea au baada ya 4-1-19 wanapaswa kujiandikisha katika shule ya 2019-20. Tumia kiunga hiki kutafuta shule ili kujisajili AU BAADA YA 4-1-19: https://busfinder.salkeiz.k12.or.us/elinkrp/

Swali: Mwanafunzi wangu anaingia darasa la 4 mwaka ujao na kwa sasa tumetengwa kwa Ziwa wazi. Kwa hivyo angekaa kwenye Ziwa wazi. Marekebisho ya mipaka yanahamisha nyumba yetu mpaka wa Hammond, na ningependa aende Hammond. Yeye hana ndugu mdogo ambaye atapewa Hammond kwa hivyo hatuwezi kufanya Fomu ya Ndugu. Je! Bado ninaweza kumpeleka moja kwa moja kwa Hammond badala ya Ziwa wazi?

J: Unaweza kuomba kuhamisha mwanafunzi wako kutoka wazi Ziwa kwenda Hammond kupitia mchakato wa IDT. Tafadhali angalia swali juu ya kuomba IDT hapo juu.

Swali: Ninaweza kupata wapi ramani za mipaka mpya ya shule?

Jibu: Mara tu ya mwisho, ramani mpya za mipaka ya eneo la mahudhurio ya shule zitawekwa kwenye wavuti ya wilaya kwenye ukurasa wa Ramani za Mipaka ya Shule: https://salkeiz.k12.or.us/school-boundary-maps/. Pia zitapatikana kwenye wavuti za shule.

Swali: Ninaweza kupata wapi fomu ya IDT au Fomu nyingine ya Kuomba Marekebisho ya Mpaka?

J: Unaweza kuchukua fomu za ziada katika shule ya sasa ya mwanafunzi wako.