العربية

简体中文

English

Русский

Español

Kiswahili

Tiếng Việt
Bogga
Dugsiyada Dadweynaha Salem-Keizer
Barteyaasha Ingiriisiga

Barteyaasha Ingiriisiga

Isku-duwayaasha Wacyigelinta Bulshada ee Luuqadda Hooyo

Ali Al OmraniCARABI
Isuduwaha Wacyi -gelinta Dugsiga Beesha
Ann (Maria) OmwereCHUUKESE
Isuduwaha Wacyi -gelinta Dugsiga Beesha

Safiya FeroziDARI-PASHTU
Isuduwaha Wacyi -gelinta Dugsiga Beesha

Lisa BrokkenMARSHALLESE
Isuduwaha Wacyi -gelinta Dugsiga Beesha

Natalya GritsenkoRuush
Isuduwaha Wacyi -gelinta Dugsiga Beesha

Rahel OwenyaSawaaxili
Isuduwaha Wacyi -gelinta Dugsiga Beesha

adeegyada

The 2020-2021 Oregon Warbixinta Bartayaasha Luuqadda Ingiriisiga hadda waa la heli karaa. Intaa waxaa dheer, fadlan ogow in per ORS 327.016, warbixinta waa in: "in la siiyaa guddoonka degmada dugsi kasta Sebtembar 1 ee sannad kasta oo laga heli karaa xafiiska ugu weyn degmada dugsiga iyo bogga dugsiga degmada."

Fadlan sidoo kale ogow in dhakhaatiirta cilmi nafsiga ee ODE ay awoodeen inay bixiyaan Qalabka Isbarbardhigga Degmada Bartaha Luuqadda Ingiriisiga waayo, isticmaal. Waad ku mahadsan tahay dhammaan waxa adiga iyo kooxdaaduba aad samaysaan si aad u taageertaan ardaydeena ku hadla luqadaha badan si ay u guulaystaan!


Mahadcelin iyo mahadnaq badan - Kooxda Waxbarashada Luuqadaha badan iyo Muhaajiriinta

Bartayaasha Ingiriisku waxay soo sheegaan 2020-21

Warbixinta Bartayaasha Ingiriisiga 2020-21

Aqoonsiga EL -yada

SKPS waxay raacdaa nidaamka aqoonsiga ee Waaxda Waxbarashada Oregon ee dhammaan Bartayaasha Ingiriiska (EL). Sahanka Isticmaalka Luuqadda (LUS) waxaa dhammaystira waalidka/mas'uulka marka ardayga laga qoro Dugsiyada Dadweynaha Salem Keizer. Macluumaadka uu waalidka/mas'uulka ku bixiyo LUS ayaa go'aaminaya haddii baaraha ELPA (qiimeynta aqoonta luqadda) lala maamulayo ardayga. Waxqabadka ardayga ee baaraha ELPA ayaa go'aaminaya haddii ardayga loo aqoonsaday inuu yahay Barte Ingiriis iyo inuu ka faa'iideysan doono adeegyada ELD.

Su'aalo? Fadlan la xiriir:

David Stewart, Fududeeyaha Adeegyada Luuqadda
503-399-5258

Aamiin Rea, Ku-xigeenka Barnaamijka ESOL K-12
503-399-1025

Karen Macdonald, K-12 Associate Program ESOL
503-399-1025

Qaababka Barnaamijka

Labada Luqadood

Laba Luqadood Immersion

Barnaamijka K-12 wuxuu ka kooban yahay Ingiriis hooyo, Isbaanish hooyo, iyo kuwa ku hadla laba luuqadood.

Hadafka barnaamijka ayaa ah in dhammaan ardayda, iyadoon loo eegin luqadda asaasiga ah, inay noqdaan laba-luqadle iyo laba-luqadle, gaaraan guul waxbarasho, iyo kobcinta karti dhaqan-bulsheedka.

  • Maadooyinka lagu baray Isbaanish iyo Ingiriis, laga bilaabo barashada inta badan ee Isbaanishka iyo u guurista qaddar dheellitiran oo waxbarid oo ku qoran Isbaanish iyo Ingiriis.
  • Dhammaan maadooyinka ayaa la baray iyadoo la adeegsanayo xeelado waxbarasho oo hoy ah
  • Ardaydu waxay helaan waxbaridda Horumarinta Luuqadda Ingiriiska (ELD)
  • Macallimiintu waxay haystaan ​​oggolaansho laba luqoodle ah iyo ESOL
  • Kaaliyaha caawinta wax barashada labada luqadle ee Isbaanishka marka la heli karo

Karen Perez, Xiriiriyaha Barnaamijka Labada Luqadood ee K-12
503-399-2637

Monique Aguilar, Xiriiriyaha Barnaamijka Labada Luqadood ee K-12
503-399-2637

Oscar Rodriguez, Xiriiriyaha Barnaamijka Labada Luqadood ee K-12
503-399-2637

Jaela Dinsmore, Xiriiriyaha Barnaamijka Labada Luqadood ee K-12
503-399-2637

Biliteracy Ku -meelgaarka ah

Biliteracy Ku -meelgaarka ah

Barnaamijka K-5 ee loogu talagalay afafka Isbaanishka ku hadla ee soo baxaya

Ujeeddada barnaamijka ayaa ah in ardayda laba -luqadlaha ah ee soo baxaya ay noqdaan kuwo ku hadla laba -luqadle iyo in ay laba -luqad yeeshaan si ay u gaaraan guul waxbarasho.

  • Akhriska iyo qoraalka waxaa lagu dhigaa Isbaanish iyo Ingiriis
  • Dhammaan maadooyinka ayaa la baray iyadoo la adeegsanayo xeelado waxbarasho oo hoy ah
  • Ardaydu waxay helaan waxbaridda Horumarinta Luuqadda Ingiriiska (ELD)
  • Macalimiinta leh taageerooyinka laba -luqadlaha ah iyo ESOL
  • Kaaliyaha caawinta waxbaridda ee labada -luuqadood marka la heli karo

Leslie Stewart, Ku -xigeenka Barnaamijka Qaadashada Luuqadda Hoose
503-399-2637

Guillermina Romo, Kaaliyaha Barnaamijka Akhriska iyo Qoraalka Hoose
503-399-2637

ESOL

Ingiriisiga Ku hadla Afafka Kale

Barnaamijka K-12 ee loogu talagalay laba-luqoodlaha soo baxaya

Hadafka barnaamijka ayaa loogu talagalay dhammaan ardayda, iyadoon loo eegin luqadda koowaad, si ay u helaan xirfadaha Ingiriisiga tacliinta ee loo baahan yahay si loo gaaro guusha tacliimeed.

  • Dhammaan maadooyinka lagu dhigo Ingiriis
  • Dhammaan maadooyinka ayaa la baray iyadoo la adeegsanayo xeelado waxbarasho oo hoy ah
  • Ardaydu waxay helaan waxbaridda Horumarinta Luuqadda Ingiriiska (ELD)
  • Kaaliyaha caawinta waxbaridda ee labada -luuqadood marka la heli karo

Jessica Schmidt, Ku -xigeenka Barnaamijka Qaadashada Luuqadda Hoose
503-399-2637

Leslie Stewart, Ku -xigeenka Barnaamijka Qaadashada Luuqadda Hoose
503-399-2637

Colleen Jones, ELD Secondary/Associate Program Newcomer Program
503-399-3075

Ku -xigeenka Labaad

Ku -xigeenka Labaad

6-12 barnaamij loogu talagalay dadka ku hadla laba-luuqadood ee dhowaan yimid Maraykanka

Hadafyada barnaamijka waxaa loogu talagalay dhammaan ardayda, iyadoon loo eegin luqadda koowaad, si ay u helaan xirfadaha Ingiriisiga tacliimeed ee loo baahan yahay si loo gaaro guusha tacliimeed, oo ay helaan taageerada bulshada/dareenka ee lagama maarmaanka u ah si guul leh ula qabsashada waddan cusub.

  • Dhammaan maadooyinka ayaa la baray iyadoo la adeegsanayo xeelado waxbarasho oo hoy ah
  • Macalimiinta leh oggolaanshaha ESOL
  • Ardaydu waxay helayaan Luqadda Ingiriiska

Karen Macdonald, K-12 Associate Program ESOL
503-399-1025

Colleen Jones, ELD Secondary/Associate Program Newcomer Program
503-399-3075

Horumarinta Luuqadda Ingiriiska (ELD)

ELD hoose

ELD waxaa bara macallinka fasalka, iyadoo la barayo dhegeysiga, hadalka, akhriska, iyo qorista. Diirada inta lagu jiro ELD waa soo saarida afka iyo qoraalka Ingiriisiga. Manhajka ELD wuxuu waafaqsan yahay heerarka akhris -qoraalka.

Jessica Schmidt, Isuduwaha Barnaamijka ELD Hoose
503-399-2637

Leslie Stewart, K-12 Associate Program ESOL
503-399-1035


Sare ELD

Fasalka ELD: Fasal keli u ah Bartayaasha Ingiriiska ayaa lagu bixiyaa heerkooda aqooneed. Macallinku wuxuu adeegsadaa Heerarka Aqoonta Luqadda Ingiriisiga (ELP) si uu u hago tilmaamaha akhriska, qorista, dhegeysiga, iyo hadalka.

Midaysan: Fasal isku dhafan oo loogu talagalay Barteyaasha Ingiriiska. Qaabkan tilmaamaha ELD, macallinka ELD wuxuu la shaqeeyaa macallinka nuxurka ah si loo baro Heerarka Aqoonta Luqadda Ingiriisiga (ELP) oo ay la socdaan manhajka.

Colleen Jones, Xiriiriyaha Barnaamijka ELD ee Sare
503-399-3075


Waalidiintu waxay leeyihiin ikhtiyaar ah inay ka tanaasulaan adeegyada EL waqti kasta. Ardayda ka tanaasulaysa wali waxaa laga rabaa inay qaataan qiimeynta guud ee ELPA.

Aimee Rea, K-12 Associate Program ESOL
503-399-1035

Adeegyada ka bixitaanka

SKPS waxay isticmaashaa natiijooyinka soo -koobidda ELPA si loo go'aamiyo aqoonta Ingiriisiga. Ardayga ah Barte Ingiriis ah ayaa ka baxa adeegyada EL marka ay keenaan isku -dar 4s iyo 5s xagga akhriska, qorista, dhegeysiga, iyo ku hadalka ELPA. Ardayda Barteyaasha Ingiriisiga ah ee helaya adeegyada waxbarashada khaaska ah waxay ka baxaan marka ay ku keenaan 4s ama 5s meelaha lagu qiimeeyay IEP -kooda.

Monitoring

Dhammaan ardayda dhibcaha u leh ELPA ayaa markaa lala socdaa 4 sano si loo hubiyo in luqadda tacliintu aysan caqabad ku ahayn guusha.

Shaqaalaha Taageerada Luqadda Ingiriiska
Leslie Stewart
Leslie Stewart
Xiriiriyaha Barnaamijka Aqoonta Luuqadda Hoose
Jessica Schmidt
Jessica Schmidt
Ku -xigeenka Barnaamijka Qaadashada Luuqadda Hoose
Colleen Jones
Colleen Jones
Ku -xigeenka Barnaamijka ELD/Ku -Cusub
Karen Macdonald
Karen Macdonald
Ku-xigeenka Barnaamijka ESOL K-12
Aimee Rea
Aimee Rea
Ku-xigeenka Barnaamijka ESOL K-12
Guillermina Romo
Guillermina Romo
Xiriiriyaha Barnaamijka Akhriska iyo Qoraalka Hoose
Jaela Dinsmore
Jaela Dinsmore
Xiriiriyaha Barnaamijka Labada Luuqadood ee K-12
Karen Perez
Karen Perez
Xiriiriyaha Barnaamijka Labada Luuqadood ee K-12
Oscar Rodriguez
Oscar Rodriguez
Xiriiriyaha Barnaamijka Labada Luuqadood ee K-12
Monique Aguilar
Monique Aguilar
Xiriiriyaha Barnaamijka Labada Luuqadood ee K-12

English Barteyaasha Hogaanka Degmada

Manhajka iyo Tilmaamaha Dugsiga Hoose

Teresa Tolento
Teresa TolentoAgaasime, Manhajka Dugsiga Hoose iyo Tacliin
Karen Davis,
Xoghayaha Maamulka

Robin Farup-Romero
Robin Farup-RomeroMaamulaha Barnaamijyada Luuqadaha badan
Karen Davis,
Xoghayaha Maamulka

Manhajka iyo Tacliinta Sare

Gweneth Bruey-Finck
Gweneth Bruey-FinckAgaasime, Manhajka iyo Tacliinta Sare
Colleen Cowan,
Xoghayaha Maamulka

Barbara Bamford
Barbara BamfordManhajka iyo Tacliinta Sare iyo PD, Isuduwaha
Colleen Cowan,
Xoghayaha Maamulka

Horumarinta Dugsiga

Qiimaha Sandie
Qiimaha SandieAgaasimaha Horumarinta Dugsiga
Kathy Tooley,
Kaaliyaha Maamulka
Rita Glass,
Kaaliyaha Maamulka
Tag sare