Приглашаются родители, ученики, соседи по школе и члены сообщества. Заседание Целевой группы по обзору границ 4 декабря поделиться отзывами о возможных корректировках границ зоны посещаемости школы.

Необходимы корректировки границ, чтобы уменьшить перенаселенность и использовать новые пространства, которые строятся в Облигационная программа 2018. Во время процесса пересмотра границ пересматриваются все границы зоны посещаемости школы в школьном округе Салем-Кейзер, однако не все границы нужно будет корректировать.

Целевая группа по пересмотру границ, состоящая из волонтеров сообщества, пересматривает границы и предлагает корректировки с начала октября. Цель Целевой группы состоит в том, чтобы разработать рекомендацию для суперинтенданта по скорректированным границам, которые сбалансируют количество учащихся в школах по всему округу, подготовят школы к будущему росту и определят последствия для программы облигаций 2018 года.

Общественный вклад важен для помощи Целевой группе в создании предложения по измененным границам. Сообщество приглашено принять участие в заседании Рабочей группы по пересмотру границ во вторник, 4 декабря 2018 г., с 6 до 8 часов в одном из четырех мест:

Начальная школа Кеннеди

4912 Noren Ave. NE, Кейзер
В центре внимания будут школы Кайзер / Макнари и Вест-Салем, в первую очередь: средние школы Клэггетт-Крик и Уайтакер; Чистое озеро, Каммингс, Форест-Ридж, Губсер, Калапуйя, Кейзер, Кеннеди, Майерс и начальные школы Веддла.

Начальная школа Four Corners

500 Elma Ave. SE, Салем
Основное внимание будет уделено школам Северного Салема / Маккея, в первую очередь: средней школе Хаук; Оберн, Чавес, Эйр, Четыре угла, Хаммонд, Хейсвилл, Лэмб, Миллер, Свегл и начальные школы Йошикай.

Средняя школа Уолдо

2805 Lansing Ave. NE, Салем
В центре внимания будут школы Маккея / Северного Салема, в первую очередь: Средняя школа Северного Салема; Средняя школа Пэрриша; Начальные школы Холлмана, Гувера и Вашингтона.

Средняя школа Джадсона

4512 Jones Road SE, Салем
Основное внимание будет уделяться школам Южного / Спрагского регионов, в первую очередь: старшим классам Южного Салема и Спрага; Буш, Батл-Крик, Кандалария, Ли, Либерти, Мак-Кинли, Морнингсайд, Салем-Хайтс и начальные школы Ширле.

Приглашаются родители и члены сообщества из всех школьных округов; посещаемость не ограничивается жителями перечисленных школьных районов.

Презентации в Four Corners и Waldo будут представлены на английском и испанском языках. Кроме того, во всех местах будут доступны переводчики с испанского. Уход за детьми и закуски будут предоставлены.

Пожалуйста, свяжитесь с SKPS по телефону (503) 399-3290 для других вопросов, таких как устный перевод ASL, по крайней мере за 24 часа до встречи.

Expresa tu opinión sobre los ajustes de los limites escolares

Familias del distrito escolar de Salem-Keizer, el próximo 4 de diciembre se llevarán a cabo sesiónes informativas para la comunidad acerca de los ajustes de límites a las escuelas del distrito. Sus hijos podrían ser asignados a diferentes escuelas el próximo año, зависимо де донде usted vive. Su asistencia es importante, tenrá la oportunidad de expresar su opinión sobre los ajustes de límites escolares con los miembros del grupo de trabajo. Se proporcionarán bocadillos y cuidado de niños. Tendremos интерпретирует disponibles на испанском языке.

SESIÓNES INFORMATIVAS 4 дек., 6 в 8

Эскела Примария Кеннеди

4912 Noren Ave. NE, Кейзер
Las áreas de enfoque serán en las escuelas de Keizer y West Salem, в частности: las escuelas intermediateas Claggett Creek y Whiteaker; escuelas primarias de Clear Lake, Cummings, Forest Ridge, Gubser, Keizer, Kennedy y Weddle.

Эскела Примария Четыре угла

500 Elma Ave. SE, Салем
Лас-де-энфоке серан лас-эскуэлас-дель-ареа де Северный Салем / Маккей, в частности: Эскела Интермедиа Хоук; escuelas primarias de Auburn, Chávez, Eyre, Four Corners, Hammond, Hayesville, Lamb, Miller, Swegle y Yoshikai.

Эскела Интермедиа Уолдо

2805 Lansing Ave. NE, Салем
Las áreas de enfoque serán las escuelas del área McKay / North Salem, в частности: Esquela Preparatoria North Salem; Эскуэла Интермедиа Пэрриш; escuelas primarias Hallman, Hoover y Washington.

Эскела Интермедиа Джадсон

4512 Jones Road SE, Салем
Las áreas de enfoque serán las escuelas del área South / Sprague, в частности: las escuelas preparatorias South Salem y Sprague; escuelas primarias de Bush, Candalaria, Lee, Liberty, McKinley, Morningside, Salem Heights y Schirle.

ТОДОС СЫН БИЕНВЕНИДОС

Expresar su opinión sobre los ajustes de límites escolares con loembros del grupo de trabajo.