TRADUCIR:


العربية

简体中文

English

Русский

Español

Kiswahili

Tiếng Việt
Página de inicio de las Escuelas Públicas de Salem-Keizer
Registro de pasajero de autobús

Registro de pasajero de autobús

Proceso de registro de pasajeros

Las Escuelas Públicas de Salem-Keizer requieren que todos los estudiantes del distrito que soliciten transporte en una ruta regular de autobús se registren como pasajeros de autobús. Los estudiantes que reciben transporte como un servicio relacionado con un Plan de Educación Individualizado (IEP) tendrán su solicitud iniciada a través de su maestro o administrador de caso.

Los beneficios del registro de pasajeros incluyen

  • Seguridad estudiantil mejorada: los estudiantes abordan el autobús correcto, limita el hacinamiento en el autobús, ayuda a mejorar la conducta de los estudiantes, restringe a los pasajeros no autorizados
  • Comunicación más precisa con los padres
  • Ahorro de costos debido a la eficiencia de enrutamiento

¿Quién necesita registrarse?

Año elegible para transporte El estudiante que quiera viajar en el autobús escolar hacia y / o desde la escuela debe estar registrado. Los estudiantes deben registrarse para el servicio de autobús cada año escolar.

¿Qué significa elegible para el transporte?

Elegible para transporte significa que el estudiante vive en una residencia dentro de los límites de asistencia de la escuela de su vecindario, y la residencia está fuera de la zona para caminar definida por el estado de Oregon para esa escuela. Las zonas de caminata son de 1.0 milla para estudiantes de primaria y 1.5 millas para estudiantes de secundaria.

¿Cuándo se aceptan los registros de autobuses?

Las inscripciones se aceptan y procesan durante todo el año. Complete el registro en línea para su estudiante a través de ParentVUE.

Los formularios de inscripción

Complete el registro en línea a través de ParentVUE tan pronto como sea posible.

Para el año escolar 2022-2023, por favor use la aplicación Busfinder para verificar la elegibilidad. Si es elegible, se proporcionará un enlace a la aplicación ParentVUE.

Si necesita ayuda, comuníquese con la escuela de su hijo o con el transporte (503-399-3100).

Página de conceptos básicos del autobús

Transporte en autobús Preguntas frecuentes

¿Quién puede ayudarme si tengo preguntas sobre el autobús?

Comuníquese con su escuela o Servicios de Transporte en 503-399-3100.

Si mi estudiante es elegible, ¿cuánto tiempo tomará obtener la autorización para viajar en autobús?

Excepto por el comienzo del año escolar, los estudiantes elegibles deben ser asignados a una parada dentro de los cinco días hábiles posteriores a la recepción del formulario de inscripción.

Al comienzo de cada año escolar, la información sobre las rutas y las paradas de autobús se publica a mediados de agosto.

¿Cómo me enteraré de la información de las paradas de autobús?

Visite la página del Aplicación de búsqueda de autobuses para obtener información sobre la hora/ubicación de la parada. Para los estudiantes que asisten a escuelas que no sean la escuela de su vecindario asignada, comuníquese con Servicios de Transporte al 503-399-3100 para obtener más información.

Bus Finder está disponible para obtener información sobre las paradas de autobús a partir de mediados de agosto para el próximo año escolar. Durante el verano, solo se puede usar para determinar la elegibilidad. Si su estudiante es elegible, le proporcionará un enlace a ParentVUE, donde puede registrar a su estudiante para el transporte.

¿Qué pasa si mi hijo solo viaja en el autobús escolar para las excursiones?

No es necesario que complete un formulario de registro de pasajero para el transporte en autobús a eventos deportivos o excursiones.

¿Qué pasa si mi estudiante solo necesita el servicio de autobús por temporadas, como entre temporadas deportivas?

Su estudiante aún puede recibir servicios. Entregue un formulario de registro lo antes posible (complete la fecha de inicio en el formulario de registro) o al menos 10 días antes del día en que necesita que comience el servicio.

¿Qué pasa si mi estudiante solo quiere viajar a casa con un amigo?

Hay pases de autobús de una sola vez disponibles en la escuela, pero no hay garantía de que haya un asiento disponible en un día determinado. Se debe presentar al personal de la oficina de la escuela una nota de un padre o tutor que autorice al estudiante a irse a casa con un estudiante específico oa una dirección específica. Tenga en cuenta que si el autobús está funcionando al máximo de su capacidad, es posible que no se emita un pase único o se lo revoque y el estudiante será enviado de regreso a la oficina para que se comunique con sus padres para el transporte.

¿Qué pasa si mi estudiante no toma el autobús todos los días?

Si su estudiante viajará en el autobús hacia o desde la escuela ocasionalmente, aún debe registrarse para viajar. Tenga en cuenta que si algún pasajero autorizado no usa una parada de autobús durante un tiempo prolongado, se puede considerar la eliminación de la parada. Las circunstancias especiales (ausencia prolongada) se pueden acomodar comunicándose con los Servicios de Transporte antes de que se retire la parada. Antes de quitar una parada, los Servicios de Transporte verificarán qué pasajeros están asignados a la parada e intentará comunicarse con los padres y avisarles que se está considerando la eliminación de la parada. Si su estudiante necesita continuar viajando en el autobús después de que su parada haya sido eliminada, deberá enviar un nuevo formulario de registro para reactivar la parada.

¿Cuándo debo registrarme?

El registro es un proceso continuo. A lo largo del tiempo de un estudiante en la escuela, pueden entrar y salir de las áreas de asistencia, cambiar de proveedor de cuidado infantil o necesitar iniciar, detener o cambiar los niveles de servicio. Cada vez que la residencia de su hijo o las necesidades de servicio cambien, se necesita un nuevo formulario de registro. Las familias deberán registrar a su estudiante a través de ParentVUE cada año escolar.

¿Cómo sé si mi estudiante es elegible para el transporte en autobús?

La ley estatal establece quién califica para el servicio de autobús al definir la distancia que un estudiante puede caminar para llegar a la escuela. Si la distancia a pie entre la residencia principal y la escuela es de más de una milla para los estudiantes de primaria, o más de 1.5 millas para los estudiantes de secundaria y preparatoria, el estudiante es elegible para el transporte en autobús.

Un estudiante que vive dentro de la distancia a pie definida por el estado a la escuela puede ser elegible para el servicio de autobús si el distrito ha considerado peligroso el único camino disponible para caminar.

Transferencias dentro del distrito

Si el estudiante asiste a la escuela en una transferencia dentro del distrito (IDT), el estudiante no es elegible para el transporte en autobús.

¿No estás seguro de tu estado?

Si no está seguro de su estado, por favor contacta a tu escuela, utilizar el Aplicación de búsqueda de rutas de autobús, o comuníquese con Servicios de Transporte al 503-399-3100.

¿Todos califican para el transporte en autobús?

No, no todos los estudiantes son elegibles automáticamente.

Elegibilidad para el transporte en autobús establecida por la ley estatal

La ley estatal establece quién califica para el servicio de autobús al definir la distancia que un estudiante puede caminar para llegar a la escuela. Si la distancia a pie entre la residencia principal y la escuela es de más de una milla para los estudiantes de primaria, o más de 1.5 millas para los estudiantes de secundaria y preparatoria, el estudiante es elegible para el transporte en autobús.

Un estudiante que vive dentro de la distancia a pie definida por el estado a la escuela puede ser elegible para el servicio de autobús si el distrito ha considerado peligroso el único camino disponible para caminar.

Lista rápida de personal

Ir arriba