¡A partir de la primera semana de septiembre, los autobuses escolares de SKPS estarán en camino a medida que los estudiantes regresen a la escuela para el año escolar 2022-23! ¿Necesitará su hijo transporte hacia o desde la escuela este año? Hay algunos pasos rápidos y fáciles que puede seguir para asegurarse de que su hijo esté listo para comenzar el primer día.

1. Verifique la elegibilidad para el transporte en autobús

Elegible para transporte significa que el estudiante vive en una residencia dentro de los límites de asistencia de la escuela de su vecindario, y la residencia está fuera de la zona para caminar definida por el estado de Oregon para esa escuela. Las zonas para caminar son de 1.0 milla para estudiantes de primaria y 1.5 millas para estudiantes de secundaria y preparatoria.

Puede verificar la elegibilidad para el transporte en autobús en el Página web Busfinder.

Si es elegible, verá aparecer el enlace de "PARENTVUE" para completar el proceso de registro del pasajero del autobús. Si no califica para el transporte en autobús según la escuela y la dirección de residencia de su hijo, no verá aparecer este enlace.

*Tenga en cuenta: cuando siga el enlace para completar el proceso de registro, será llevado al proceso de registro en línea. La selección para el transporte en autobús hacia el final del proceso de registro en línea. (Vea el paso 2).

2. Registro completo de pasajero de autobús

Antes de viajar en autobús, su hijo deberá estar registrado para el transporte en autobús. El registro se puede completar marcando la casilla "Registro de pasajero de autobús" durante el registro en línea o el proceso de verificación de inscripción a través de ParentVUE. Esta opción aparecerá en el paso "Estudiantes" que está cerca del final del proceso de registro. (Vea abajo).

Registro de pasajero de autobús

Si necesita ayuda para completar el registro en línea, si se perdió este paso durante el registro en línea, o necesita confirmar si su registro está completo, comuníquese con la escuela de su hijo, quien puede ayudarlo a verificar el registro de su pasajero en el autobús.

* Tenga en cuenta que, aunque la opción de seleccionar el registro de los pasajeros del autobús estará disponible para todas las familias a través del proceso de registro, solo se les proporcionará transporte a las familias que sean elegibles para el transporte en autobús (paso 1).

Consulte la información de transporte en autobús de su hijo para conocer la ruta, la parada y los horarios del autobús.

A fines de agosto después de que el distrito haya finalizado la información de la ruta para el año escolar 2022-23, después de que haya completado el registro del pasajero, la información sobre las rutas, paradas y horarios del autobús estará disponible para su estudiante en ParentVUE.

Para encontrar esta información, vaya a la pestaña "Información del estudiante" en la aplicación ParentVUE y luego seleccione "información adicional".

¿Necesita ayuda?

Si necesita ayuda para completar este proceso para su hijo, por favor comuníquese con su escuela para obtener ayuda o contacto Transporte al 503-399-3100.

Transporte Preguntas frecuentes

Pregunta: ¿Cómo completo el registro para el transporte en autobús?

Respuesta: Todas las familias que califiquen y deseen que su hijo utilice el transporte en autobús deben completar el registro de los pasajeros del autobús. Después de confirmar la elegibilidad, el registro se puede completar durante el paso de "estudiantes" del registro en línea. Si necesita ayuda con este proceso, comuníquese con la escuela de su hijo.

Las familias deberán registrar a sus estudiantes. de transporte cada año, aunque ya lo hayan hecho en años anteriores.

P: ¿Cómo accedo a la información de la ruta y la parada del autobús para mi hijo?

R: Después de completar el registro del pasajero, la información de la ruta y la parada del autobús estará disponible en la sección "información del estudiante" de ParentVUE en "información adicional". Si necesita ayuda para acceder su cuenta ParentVUE, comuníquese con la escuela de su hijo para obtener ayuda.

Se espera que los horarios de las rutas para el año escolar 2022-23 estén listos la semana del 15 de agosto.

P: ¿Recibiré una confirmación cuando se acepte mi registro de pasajero de autobús?

R: No. Si completó el proceso de inscripción en línea, seleccionó el transporte en autobús y es elegible, su hijo recibirá transporte. Puede confirmar esta información accediendo a la información de la ruta y parada de su hijo en ParentVUE o contactando la escuela de su hijo.

P: ¿Se requerirán cubiertas faciales en los autobuses escolares?

R: No. Actualmente, los revestimientos faciales son opcionales pero no obligatorios para los estudiantes en los autobuses escolares.