يترجم:


العربية

简体中文

English

Русский

Español

Kiswahili

Tiếng Việt
الصفحة الرئيسية لمدارس سالم كيزر العامة
تطوع

تطوع

بير أوريغون متطلبات التطعيم ضد COVID-19 للمعلمين وطاقم المدرسة (القاعدة الإدارية لولاية أوريغون 333-019-1030)، سيُطلب من جميع الأفراد الذين تطوعوا شخصيًا تقديم دليل على التطعيم أو استثناء طبي أو ديني معتمد من المنطقة قبل التطوع في مدرسة أو منشأة أو نشاط في مدارس سالم كيزر العامة.

للعام الدراسي 2021-22 ، ستكون فرص التطوع محدودة.

سيحتاج المتطوعون الذين تمت الموافقة عليهم مسبقًا والذين يرغبون في التطوع شخصيًا إلى تقديم وثائق التطعيم الخاصة بـ COVID-19 أو طلب استثناء من خلال الرابط الذي تم إرساله مسبقًا عبر البريد الإلكتروني أو من خلال إظهار إثبات التطعيم لموظفي المدرسة.

المتطوعون الذين لم يتم تطعيمهم ضد COVID-19 أو ليس لديهم استثناء طبي أو ديني معتمد من المنطقة والأفراد الذين لا يتم تطعيمهم إذا كنت ترغب في مشاركة نسخة من وثائق التطعيم ضد COVID-19 ، فقد لا تتطوع شخصيًا.

للحصول على معلومات إضافية حول متطلبات التطعيم COVID-19 ، بما في ذلك معلومات حول طلبات الاستثناء ، يرجى الاطلاع على الأسئلة الشائعة أدناه.

أسئلة متكررة حول فيروس كوفيد -19 للمتطوعين

هل ستتوفر فرص التطوع في مدارس سالم كيزر خلال العام الدراسي 2022-23؟

تحديث شنومك / شنومكس / شنومكس

نعم ، نحن متحمسون لعودة المتطوعين إلى مدارسنا! نحن نراقب عن كثب معدلات COVID-19 في مجتمعنا ونتبع إرشادات مسؤولي الصحة المحليين والولائيين. إذا كانت هناك حاجة لإجراء تعديلات خلال العام الدراسي فيما يتعلق بعدد و / أو أنواع الأنشطة التطوعية في المدارس ، فسوف نتواصل من خلال قنوات الاتصال بالمنطقة.

يجب على جميع المتطوعين مسح فحص السجل الجنائي لـ SKPS عملية والحصول على التطعيم الكامل ضد COVID-19 أو تلقي استثناء طبي أو ديني معتمد من المنطقة قبل التطوع. قد تختلف فرص التطوع من مدرسة إلى أخرى ومن قسم إلى آخر. إذا كان لديك أي أسئلة ، يرجى التواصل مع المدرسة أو القسم الذي ترغب في التطوع فيه.

الطلاب الذين يدرسون في المدرسة يرتدون قناعا
هل يجب تطعيم المتطوعين ضد COVID-19 من أجل التطوع في مدارس Salem-Keizer العامة؟

تحديث شنومك / شنومكس / شنومكس

كما هو محدد في OAR 333-019-1030 ، يجب أن يكون جميع المتطوعين تم تطعيمها بالكامل أو تلقي استثناء طبي أو ديني معتمد من المنطقة قبل التطوع في مدارس سالم كايزر العامة. يعتبر المتطوعون قد تم تطعيمهم بالكامل بمجرد تلقيهم جرعتين من لقاح جرعتين أو جرعة واحدة من لقاح جرعة واحدة وبعد 14 يومًا على الأقل من الانتهاء من سلسلة اللقاح.

لقاح مرض فيروس كورونا
هل المتطوعون مطالبون بتلقي لقاح معزز من أجل التطوع؟

حاليًا ، لا يُطلب من المتطوعين تلقي لقاح معزز من أجل التطوع.

قوارير COVID-19
ما هي إجراءات المتطوعين لتقديم إثبات التطعيم إلى مدارس سالم كايزر العامة؟

تحديث شنومك / شنومكس / شنومكس

المتطوعون الحاليون

سيتلقى المتطوعون الحاليون الذين قدموا عنوان بريد إلكتروني عندما قدموا نموذج السجل الجنائي الخاص بهم رسالة بريد إلكتروني من المنطقة في ديسمبر 2021 ومارس 2022. احتوت رسائل البريد الإلكتروني على رابط فريد يسمح للمتطوع بتقديم دليل على التطعيم

تتضمن الأشكال المقبولة لإثبات التطعيم صورة لبطاقة التطعيم الخاصة بك ، أو نسخة مطبوعة من مقدم الرعاية الطبية الخاص بك مثل نظام MyChart الخاص بـ Salem Health أو أي وثائق رسمية أخرى تُظهر اسمك وتاريخ ميلادك وصانع التطعيم وتاريخ (تواريخ) التطعيم و اسم المزود الذي يقوم بالتطعيم. حاليًا ، تقبل المنطقة التقديمات بالتنسيقات التالية: PDF والصور (JPEC ، GIF ، BMP ، TIFF ، إلخ).

يتم تشجيع المتطوعين الذين لا يتلقون رابط بريد إلكتروني من SKPS أو غير قادرين على تقديم إثبات التطعيم الخاص بهم باستخدام الرابط على الاتصال بالمدرسة أو القسم الذي يرغبون في التطوع فيه. سيتمكن موظفو المدرسة من مناقشة طرق بديلة للمتطوعين لتقديم دليل على التطعيم.

متطوعون جدد

سيتلقى المتطوعون الجدد رسالة بريد إلكتروني تحتوي على رابط فريد بمجرد إرسالهم استمارة التحقق من السجل الجنائي المتطوع. الرابط يسمح للمتطوع بتقديم إثبات التطعيم.

تتضمن الأشكال المقبولة لإثبات التطعيم صورة من بطاقة التطعيم الخاصة بك ، أو نسخة مطبوعة من مقدم الرعاية الطبية الخاص بك مثل نظام MyChart الخاص بـ Salem Health أو أي وثائق رسمية أخرى تُظهر اسمك وتاريخ ميلادك ومصنِّع التطعيم وتاريخ (تواريخ) التطعيم و اسم المزود الذي يقوم بالتطعيم. حاليًا ، تقبل المنطقة التقديمات بالتنسيقات التالية: PDF والصور (JPEC ، GIF ، BMP ، TIFF ، إلخ).

يتم تشجيع المتطوعين الذين لا يتلقون رابط بريد إلكتروني من SKPS أو غير قادرين على تقديم إثبات التطعيم الخاص بهم باستخدام الرابط على الاتصال بالمدرسة أو القسم الذي يرغبون في التطوع فيه. سيتمكن موظفو المدرسة من مناقشة طرق بديلة للمتطوعين لتقديم دليل على التطعيم.

مساعدة الطالب المقنع في الفصل
ما هي إجراءات المتطوعين لطلب استثناء طبي أو ديني؟

تم التحديث في 8/24/2022

المتطوعون الذين يقدمون عنوان بريد إلكتروني عند تقديم نموذج التاريخ الجنائي الخاص بهم يتلقون بريدًا إلكترونيًا من المنطقة يحتوي على رابط فريد يسمح للمتطوعين بتقديم دليل على التطعيم. يمكن استخدام نفس الرابط لطلب استثناء.

يجب أن تتضمن طلبات الاستثناءات الطبية بيانًا من مزود طبي يشير إلى أن المتطوع يجب ألا يتلقى لقاح COVID بسبب حالة طبية. تتوفر تفاصيل محددة في نموذج طلب الاستثناء.

يجب أن تتضمن طلبات الاستثناءات الدينية بيانًا يشهد به المتطوع على معتقد ديني صادق ولماذا يؤثر هذا الاعتقاد على قدرته على تلقي لقاح COVID. تتوفر تفاصيل محددة في نموذج طلب الاستثناء.

طالب ابتدائي مقنع
هل يتعين على طلاب مدارس سالم كايزر العامة الحاليين تقديم دليل على التطعيم من أجل التطوع مع الطلاب الأصغر سنًا؟

تم التحديث في 3/28/2022

المتطوعون الطلاب

لا يُطلب من طلاب SKPS الحاليين الذين يتطوعون كجزء من برنامجهم التعليمي تقديم دليل على التطعيم.

الطلاب من سن 16 وما فوق

يُطلب من الطلاب الذين تبلغ أعمارهم 16 عامًا فما فوق تقديم دليل على التطعيم أو تلقي استثناء طبي أو ديني معتمد من المنطقة إذا كان تطوعهم ليس مرتبطة ببرنامجهم التعليمي. يتم تشجيع الطلاب على الاتصال بالموظفين في مدرستهم لمناقشة وضعهم المحدد.

مجموعة من الأطفال يرتدون أقنعة يركضون في الخارج
ما هي بروتوكولات COVID-19 التي يجب أن يتوقع المتطوعون اتباعها عند وصولهم إلى المدرسة للتطوع؟

تم التحديث في 3/8/2022

يُتوقع من جميع الموظفين والمقاولين والمتطوعين والزوار اتباع بروتوكولات السلامة عند التواجد في مدارس سالم كيزر العامة. هذه البروتوكولات مهمة للمساعدة في ضمان بيئة مدرسية آمنة وصحية:

  • الحفاظ على مسافة 3 أقدام من التباعد الجسدي قدر الإمكان
  • ممارسة غسل اليدين / التعقيم الآمن حسب الحاجة
  • عدم التطوع مع ظهور أي أعراض لـ COVID-19
  • الإخفاء اختياري في الوقت الحالي داخل منشآتنا. يتم تشجيع الأفراد المعرضين لخطر كبير أو غير الملقحين على الاستمرار في ارتداء أقنعة KN95.

يتم تشجيع المتطوعين على مناقشة بروتوكولات محددة مع الموظفين في المدرسة حيث سيتطوعون.

أمي تضع القناع على الصبي
أسئلة وأجوبة المتطوعين الأخرى

المتطوعون الكبار - تقديم فحص التاريخ الجنائي

مطلوب متطوعين طوال العام. إذا كنت ترغب في التطوع ، فهناك العديد من الفرص ، بما في ذلك: الإشراف على رحلات الحوافز خارج الموقع ، والمساعدة في الفصل الدراسي ، والمراسلات ، ولوحات الإعلانات ، ورفوف المكتبة ، والعمل في معارض الكتب ، والعديد من المجالات الأخرى.

يجب على جميع المتطوعين إكمال فحص التاريخ الجنائي

للمساعدة في حماية سلامة ورفاهية الطلاب والموظفين ، من جميع يجب على المتطوعين إكمال فحص الخلفية للتاريخ الجنائي قبل بدء خدمتهم التطوعية.

الخيار 1: املأ النموذج عبر الإنترنت

املأ نموذج الويب عبر الإنترنت لتقديم فحص التاريخ الجنائي. العملية عبر الإنترنت آمنة ، ولن يرى النتائج إلا موظفو المنطقة المعتمدون. استمارة التقديم عبر الإنترنت هي الطريقة المفضلة.

الخيار 2: تنزيل النموذج وطباعته

يمكن تقديم نموذج فحص السجل الجنائي الورقي ، لكن عملية التخليص قد تستغرق عدة أسابيع. قم بتنزيل نموذج حزمة التحقق من السجل الجنائي (PAP-F003) المتاح في: تشوكيز | الانجليزية | جزر مارشال | الروسية | إسباني. املأ النموذج ، اطبعه ، ثم ارجع إلى:

الموارد البشرية: متطوع
2450 لانكستر درايف ني ،
سالم ، أو 97305

املأ نموذج التطوع عبر الإنترنت

تواصل معنا

هل تريد أن تكون مرشدًا أو متطوعًا في المدرسة؟

اتصل بمدرستك المحلية حول بترشيح معلم أو متطوع في المدرسة و يo الانضمام إلى النادي الأم أو مجلس موقع القرن الحادي والعشرين

أسئلة حول فحص التاريخ الجنائي أو المتطوعين المعتمدين؟

أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى ديبي جوا في الموارد البشرية مع أسئلة حول التحقق من التاريخ الجنائي أو قائمة المتطوعين المعتمدين.

المتطوعون الطلاب - تقديم فحص التاريخ الجنائي

صورة مصغرة لـ PAP-F007_english

فحص التاريخ الجنائي المتطوع للطالب (PAP-007) - الإنجليزية

الصورة المصغرة لـ pap-f007_spanish

فحص التاريخ الجنائي المتطوع للطالب (PAP-007) - الأسبانية

صورة مصغرة لـ pap-f007_russian

فحص التاريخ الجنائي المتطوع للطالب (PAP-007) - الروسية

صورة مصغرة لـ pap-f007_marshallese

فحص التاريخ الجنائي المتطوع للطالب (PAP-007) - مارشال

شاب يلتقط القمامة في الحديقة

مواد تدريبية للمتطوعين

الاستجابة للاشتباه بإساءة معاملة الأطفال ، متطوعون

كمتطوع ، قد تتفاعل مع الطلاب الذين وقعوا ضحايا سوء المعاملة أو الإهمال. قد تتساءل كيف يجب أن ترد على مثل هذه المخاوف. ملف PDF هذا ، الاستجابة للاعتداء المشتبه به للأطفال: إرشادات لمتطوعي منطقة مدرسة سالم-كيزر، يوفر العملية التي يجب اتباعها إذا كنت تشك في أن طفلًا في المدرسة وقع ضحية لسوء المعاملة.
يرجى قراءة المعلومات بعناية والتحدث مع المسؤول إذا كانت لديك أسئلة.
يرجى زيارة موقعنا صفحة منع إساءة معاملة الأطفال لمزيد من المعلومات حول منع إساءة معاملة الأطفال.

دليل المتطوعين

يحتوي دليل المتطوعين على معلومات حول توقعات المتطوعين والسياسات والممارسات والإجراءات المهمة لضمان سلامة الطلاب والبالغين.

متاح في الانجليزية | الروسية | إسباني | السواحلية

كتيب المتطوعين

يوفر المتطوعون - الحفاظ على حدود مناسبة يحتوي الكتيب على نصائح حول التفاعلات المناسبة بين
الطلاب والمتطوعين.

متاح في تشوكيز | الانجليزية | إسباني

إرشادات للمدربين

يوفر إرشادات للتواصل الجسدي مع الرياضيين في بيئة التدريب يوفر المستند معلومات حول مهارات التدريس والنمذجة بشكل مسؤول للطلاب الرياضيين من خلال تعزيز بيئة آمنة ومريحة.

متاح في الانجليزية

معلومات للمتطوعين: إساءة معاملة الأطفال والحدود بين البالغين والأطفال
المضايقات والبلطجة والتحرش الجنسي والعنف في مواعدة المراهقين

أسئلة شائعة عامة حول التطوع

من الذي يجب عليه إكمال عملية التحقق من السجل الجنائي للمتطوع؟

للمساعدة في حماية سلامة ورفاهية الطلاب والموظفين ، من جميع يجب على المتطوعين إكمال فحص التاريخ الجنائي وسوء السلوك الجنسي قبل بدء الخدمة التطوعية. نماذج التحقق من التاريخ الجنائي مطلوبة للأشخاص المشاركين في ما يلي على سبيل المثال لا الحصر: التدريب أو تقديم المشورة ، والمساعدة في البرامج قبل أو بعد المدرسة ، والمساعدة في المعسكرات (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الرياضة أو الموسيقى أو الدراما) ، التوجيه ، التدريس ، التدريب أو تدريس الطالب أو المساعدة في الفصل أو المكتب أو المرافق. وفقا لل السياسة الإدارية PAP- A003، يتعين على أي شخص يتطوع بأي صفة مع منطقة مدرسة سالم-كيزر إكمال عملية التحقق من السجل الجنائي. وهذا يشمل التطوع الذي يتم بشكل شخصي أو من خلال الأنظمة الإلكترونية للمقاطعة.

ما هو التدريب المتاح للمتطوعين؟

منطقة كتيب المتطوعين يوفر معلومات مهمة حول الأدوار والمسؤوليات للمتطوعين. بالإضافة إلى ذلك ، تتوفر معلومات حول موضوعات سلامة الطلاب (الإبلاغ عن إساءة معاملة الأطفال ، والحفاظ على الحدود المناسبة مع الطلاب ، والسلوك الجنسي والتسلط ، والتحرش والتحرش الجنسي) ضمن مواد تدريبية للمتطوعين.

من المحتمل أن يحصل الموظفون في المدرسة / القسم الذي ستتطوع فيه على معلومات أو تدريب إضافي خاص بالأنشطة التي ستساعد فيها. نشجعك على التواصل مع أحد الموظفين إذا كانت لديك أي أسئلة حول أنشطتك التطوعية.

هل يحتاج طلاب Salem-Keizer إلى إكمال عملية التحقق من السجل الجنائي قبل التطوع؟

يحتاج الطلاب (أقل من 18 عامًا) إلى إكمال نموذج التحقق من التاريخ الجنائي للطالب قبل التطوع مع الأطفال الأصغر سنًا. يمكن الحصول على النموذج من مكتب المدرسة أو العثور عليه أسفل قسم التطوع الطلابي. يجب إعادة النماذج المكتملة إلى معلم الطالب أو مكتب المدرسة أو مدير المدرسة.

هل يمكنني التقدم للتطوع عبر الإنترنت؟

يتم تشجيع المتقدمين المتطوعين البالغين على التقديم التحقق من التاريخ الجنائي عبر الإنترنت. هذه هي أسرع طريقة لمعالجة معلوماتك والموافقة عليها.

إذا كنت تفضل عدم إكمال الطلب عبر الإنترنت ؛ نقبل أيضًا حزم التحقق من السجل الجنائي الورقي. تتوفر الحزم في المدرسة / الموقع الذي ترغب في التطوع فيه أو تنزيل نموذج حزمة التحقق من التاريخ الجنائي (PAP-F003) المتاح هنا:  تشوكيز | الانجليزية | جزر مارشال | الروسيةإسباني. املأ النموذج ، اطبعه ، ثم ارجع إلى: Human Resources - Volunteer، 2450 Lancaster Drive NE، Salem، OR 97305

هل الطلاب المعلمون والمتدربون مطلوبون لإكمال عملية التحقق من السجل الجنائي؟

نعم. حتى إذا أكمل المعلم الطالب أو المتدرب فحصًا للتاريخ الجنائي من خلال جامعة أو وكالة ترخيص ، فيجب عليهم إكمال فحص التاريخ الجنائي لمدرسة سالم-كيزر قبل بدء التدريس للطالب. يرجى الاتصال بقسم الموارد البشرية على 503-399-3061 للحصول على معلومات إضافية.

متى يمكن للمتقدم المتطوع أن يبدأ التطوع؟

بعد الانتهاء من التحقق من السجل الجنائي / عملية سوء السلوك الجنسي، بالإضافة إلى تقديم دليل على التطعيم ضد فيروس كورونا COVID-19 أو تلقي استثناء طبي أو ديني من خلال إدارة الموارد البشرية بالمنطقة. فرد ربما لا تطوع حتى يتم الحصول على الموافقة النهائية من قبل موظفي الوقاية والحماية / الموارد البشرية. نظرًا لأن العملية قد تستغرق عدة أسابيع خلال أوقات الذروة ، يتم تشجيع المتطوعين على تقديم الأوراق في وقت مبكر.

ماذا يحدث عندما تكون حزمة التحقق من السجل الجنائي غير مكتملة؟

يرجى التأكد من أن جميع أقسام النموذج كاملة. سيتم إرجاع النماذج غير المكتملة أو غير الدقيقة أو رفضها أو تأخير معالجتها.

هل يحتاج مقدم الطلب إلى الكشف عن رقم الضمان الاجتماعي الخاص به؟

لا. إدخال الأرقام الأربعة الأخيرة من رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك في هذا النموذج أمر اختياري. إذا لم نتمكن لأي سبب من إتمام فحص السجل الجنائي ، فقد نطلب منك توفير وسائل إضافية لتحديد الهوية. إذا قدمت رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك ، فسيتم استخدامه لضمان عدم التعرف على هويتك بشكل خاطئ. سيتم استخدام رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك فقط كما هو مذكور أعلاه. يحمي قانون الولاية والقانون الفيدرالي خصوصية سجلاتك. متطوعون طلاب (تحت سن 18) لا بحاجة إلى توفير رقم الضمان الاجتماعي أو رقم رخصة القيادة في طلبهم.

كيف يمكنني معرفة ما إذا كان سجلي الجنائي سيسمح لي بالتطوع؟

أولاً ، يجب عليك تقديم نموذج التاريخ الجنائي ، إما عبر الإنترنت أو نموذجًا ورقيًا. اكمل التحقق من التاريخ الجنائي عبر الإنترنت أو قم بتنزيل نموذج حزمة التحقق من السجل الجنائي (PAP-F003) المتاح في:  تشوكيز | الانجليزية | جزر مارشال | الروسيةإسباني. املأ الاستمارة واطبعها وأرسلها إلى: Human Resources - Volunteer، 2450 Lancaster Drive NE، Salem، OR 97305

سيتم إخطارك عبر الهاتف أو البريد أو البريد الإلكتروني إذا كان طلبك يتطلب مراجعة إضافية. إذا كنت ترغب في مناقشة وضعك قبل تقديم نموذج التاريخ الجنائي ، يرجى الاتصال بقسم الموارد البشرية على 503-399-3061.

بمن يجب أن أتصل إذا كان لدي أي أسئلة تطوعية حول العملية؟

لا تتردد في الاتصال بـ مدرسة سالم كيزر حيث ترغب في التطوع أو الاتصال بقسم الموارد البشرية على 503-399-3061.

رجاء خذ حريتك في اتصل بالمدرسة حيث ترغب في التطوع أو الاتصال بقسم الموارد البشرية على 503-399-3061 or Email Volunteering@salkeiz.k12.or.us.

قائمة الموظفين السريعة

العودة إلى أعلى